Digital car loan company aims at $5 billion market

New online car finance product will "revolutionise" the industry, owners say.