Dogs in Hamilton have been found living in a car.