Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Te reo students speak out supporting Rotorua man criticised by Corrections

Samantha Olley
By Samantha Olley
Rotorua Daily Post·
19 May, 2019 06:23 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
Trish Stephens is a student on Billy Macfarlane's course.

A Rotorua mother and daughter, both students of te reo teacher Billy Macfarlane, are voicing their support of his work after reading criticisms from the Department of Corrections.

Last week the Rotorua Daily Post revealed that despite widespread community encouragement, and endorsements from Te Arawa, Rotorua police and judges, Corrections had repeatedly opposed Macfarlane's Pūwhakamua course for offenders wanting to change their ways.

The tikanga course is in its second year and focuses on helping offenders understand their cultural identity, and practise those values, to be crime-free.

Trish Stephens then contacted the Rotorua Daily Post saying it was a privilege to be a part of Macfarlane's te reo classes, which are sometimes attended by Pūwhakamua course members.

Trish Stephens said Billy Macfarlane had her "total respect, admiration, and support". Photo / Ben Fraser
Trish Stephens said Billy Macfarlane had her "total respect, admiration, and support". Photo / Ben Fraser
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"Wiremu has my total respect, admiration, and support for him as a person and for the programme."

The 66-year-old Pākehā woman believes all New Zealanders should be bilingual.

She is the oldest student in Macfarlane's class and has been "delighted and amazed" by her progress since joining a year ago.

"I have been blown away. I have learned more than I have in 30 years going to different courses. Lots of people in the class say the same thing. My friend had spent a year at a wānanga and learned more with Wiremu in two weeks.

Advertisement
Advertise with NZME.

"He just brings it to life with a focus on kōrero and then we just practise, practise, practise."

She said Macfarlane could not change his past, but worked hard to change the future for himself and others.

"He is a role model for those inmates who do not wish to become recidivists."

Stephens' daughter Kimberly, who has been going to Macfarlane's classes for two years said she had never had any problems with him bringing Pūwhakamua course members to join the classes.

Discover more

New Zealand|crime

Former crime kingpin demands apology

12 May 10:11 PM
New Zealand

Sheldon Tawhiti-Ormsby still on run after punching school teacher

14 May 09:34 PM
New Zealand

Teacher's future unclear after assault

16 May 03:00 AM

15-year jail term for manslaughter of Fleets to be appealed

16 May 10:56 PM

"They are ready. Otherwise, they wouldn't be there.

"One of his passions is trying to help. He has turned his life around and wants others to do the same."

They said Macfarlane's work demonstrated why we shouldn't judge others on their background.

"He very welcoming, very well spoken, and up front, and we have lots of laughs," Trish said.

Save
    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

Two councillors and two newcomers challenge Tapsell for Rotorua mayor

Rotorua Daily Post

Power cut as crash takes out pole in Mamaku

Rotorua Daily Post

NCEA abolished in 'massive' shake-up of NZ’s main secondary school qualification


Sponsored

Kiss cams and passion cohorts: how brands get famous in culture

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Two councillors and two newcomers challenge Tapsell for Rotorua mayor
Rotorua Daily Post

Two councillors and two newcomers challenge Tapsell for Rotorua mayor

A total of 40 are standing for seats in Rotorua Lakes Council's local election.

04 Aug 05:47 AM
Power cut as crash takes out pole in Mamaku
Rotorua Daily Post

Power cut as crash takes out pole in Mamaku

04 Aug 05:30 AM
NCEA abolished in 'massive' shake-up of NZ’s main secondary school qualification
Rotorua Daily Post

NCEA abolished in 'massive' shake-up of NZ’s main secondary school qualification

04 Aug 12:10 AM


Kiss cams and passion cohorts: how brands get famous in culture
Sponsored

Kiss cams and passion cohorts: how brands get famous in culture

01 Aug 12:26 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP