Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Rotorua ta moko experts slam magazine shoot

Matthew Martin
By Matthew Martin
Senior reporter, Rotorua Daily Post·Rotorua Daily Post·
19 Jul, 2011 12:00 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Rotorua ta moko experts have slammed a French magazine's use of a Maori-inspired design on a model but say Maori need to be more proactive in explaining its significance.
French rugby fullback Alexis Palisson was photographed in French gay and lesbian magazine Tetu sporting a copy of a Maori ta moko design on his face, back and arms. He was pictured shirtless, carrying a spear.
"For me, Maori tattoos are like the haka," he said in the article.
"It is a tradition that I respect and is part of rugby ... Many rugby players like to be tattooed with designs from over there."
Tetu editor-in-chief Gilles Wullus said the photo shoot should be seen as a tribute to New Zealand.
Palisson has since expressed his regret at causing any offence and a representative of the French Rugby Federation said the organisation was not trying to trade on Maori culture.
Rotorua-based ta moko artist Hohua Mohi said ta moko, especially moko kanohi (facial moko), were sacred and its use was inappropriate in the magazine.
"They probably would not have known how sacred the moko is to Maori. I can see what they were trying to do but I wish they would have consulted somebody."
Mr Mohi said it was easy to condemn the magazine for using moko but it was up to Maori to educate the rest of the world about its use and significance.
Rotorua's Richard Francis said it was sad for traditionalists to see moko used in such a way.
"They have to look past their arrogance and approach us for the education behind the art. We can't really stop them from doing it but we can educate them.
"It's a part of our people, its not just an art form, it's who we are," Mr Francis said.
But broadcaster and former associate minister for Maori Affairs John Tamihere applauded the use of the moko, saying it put the spotlight on Maori culture and was good publicity.
Overseas teams were getting into the spirit of the cup by incorporating Kiwi culture.
- Additional reporting APN News & Media

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

Education’s $2.5b Budget boost: Where the money is going

22 May 07:46 AM
Rotorua Daily Post

Egregious or reasonable? Economists split over student loan repayment threshold freeze

22 May 07:25 AM
Rotorua Daily Post

St Patrick's Day rape-accused claims woman flirted, talked 'dirty' with him

22 May 07:04 AM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Education’s $2.5b Budget boost: Where the money is going

Education’s $2.5b Budget boost: Where the money is going

22 May 07:46 AM

Education got a $2.5 billion boost in Budget 2025.

 Egregious or reasonable? Economists split over student loan repayment threshold freeze

Egregious or reasonable? Economists split over student loan repayment threshold freeze

22 May 07:25 AM
St Patrick's Day rape-accused claims woman flirted, talked 'dirty' with him

St Patrick's Day rape-accused claims woman flirted, talked 'dirty' with him

22 May 07:04 AM
'Harder on the younger generation': Will Budget changes push Kiwis overseas?

'Harder on the younger generation': Will Budget changes push Kiwis overseas?

22 May 06:40 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP