Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

The Hits: Don't be afraid to speak out in te reo Māori

Hawkes Bay Today
13 Sep, 2022 03:46 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The Hits DJ Adam Green.

The Hits DJ Adam Green.

Te Wiki o te Reo Māori 2022. A milestone in maintaining and growing the use of te reo Māori in the community, 50 years after Hana Te Hemara marched to parliament, signatures in hand, to ensure one of NZ's official languages was not lost, in our country Aotearoa-New Zealand.

In years before this, Māori in New Zealand had, in some instances, had the language quite literally beaten from them, while others, believing that to progress was to lose te reo Māori from their communities and homes, stopped using it altogether.

In those 50 years we have seen the growth of Māori Language Day into the Māori Language Week we currently have, and the continued normalisation of te reo Māori use in everyday New Zealand.

In the previous week, I have been lucky enough to speak to some prominent New Zealanders about their journey learning not only te reo Māori, but also of their history, their culture, and the struggles those before them have undergone.

Award winning journalist and stalwart of 6pm in NZ homes, Mike McRoberts, spoke of being called out as 'not Māori enough' due to his lack of te reo Māori knowledge, and his recent documentary was an eye-opening account of what so many grown Kiwis go through in an attempt to learn, and reconnect.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Brad Kora and Miharo Gregory from popular band L.A.B also spoke of some of the negative feedback they've received while bringing Māori language to the forefront of New Zealand music, alongside so many other musicians, from Dave Dobbyn to Benee.

I count myself lucky to have grown up in a part of New Zealand where te reo Māori and kapa haka were as easily accepted and used in schooling and home as subjects such as maths and science - that, and that my (somewhat limited but certainly there) Māori heritage has allowed me to use te reo Māori in my home, and throughout my life, without second-guessing if I was getting it 'right'.

I know others have a very different experience and amount of exposure, but believe me when I say, there's no one waiting to growl at you for a mispronunciation or a word in the wrong place!

Advertisement
Advertise with NZME.

I'm by no means fluent, and I certainly get things mixed up sometimes, but it's only through trial and error that I can learn, grow, and continue to use te reo Māori in my house and life, so that my tamariki can also treasure this taonga of New Zealand.

Karawhiua! (Ka Rah Whew ah) Which means- give it a go!

Save

    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

'Go for your dreams': 22-year-old Māori cloak maker reaching international markets

03 Jul 12:24 AM
Hawkes Bay Today

School's moving day disrupted by ERO review, agency admits mistake

02 Jul 10:27 PM
Premium
Hawkes Bay Today

Replacements for bulldozed state homes in heart of Napier suburb cut by Govt

02 Jul 06:17 PM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

'Go for your dreams': 22-year-old Māori cloak maker reaching international markets

'Go for your dreams': 22-year-old Māori cloak maker reaching international markets

03 Jul 12:24 AM

Kataraina Morrell's korowai are selling globally from a small Hastings store.

School's moving day disrupted by ERO review, agency admits mistake

School's moving day disrupted by ERO review, agency admits mistake

02 Jul 10:27 PM
Premium
Replacements for bulldozed state homes in heart of Napier suburb cut by Govt

Replacements for bulldozed state homes in heart of Napier suburb cut by Govt

02 Jul 06:17 PM
Stephen Hoyle to swap NZ amateur league football for pro A-League

Stephen Hoyle to swap NZ amateur league football for pro A-League

02 Jul 05:00 PM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP