Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

Councillor says trying te reo worth it

By Kaysha Brownlie
Hawkes Bay Today·
3 Jul, 2016 08:05 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Hastings councillor Jacoby Poulain. Photo / Duncan Brown

Hastings councillor Jacoby Poulain. Photo / Duncan Brown

Hastings councillor Jacoby Poulain is backing te wiki o te reo Maori and urges people to give the language a go.

Today marks the first day of an annual campaign led by the Maori Language Commission.

The campaign aims to raise awareness and encourage people to incorporate te reo in their speech, not only this week but all year round.

Ms Poulain said she started learning the language at primary school and picked it up again as an adult.

While not yet fluent, she said she could now understand the gist of conversations on the marae. "It's an important skill set to have. It's important that we understand each other's cultures."

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

This year's theme for the week is akina te reo, meaning behind you all the way, which is about using te reo Maori to support, inspire and cheer people on.

Following on from last year's approach, the commission will present 50 phrases in te reo Maori that everyone can use, even if you have never spoken the language before.

The future of te reo Maori was the subject of a claim before the Waitangi Tribunal in 1985.

Advertisement
Advertise with NZME.

Maori became an official language of New Zealand in 1987 and each year since 1975, New Zealand has celebrated Maori Language Week. Ms Poulain said she had noticed the increasing openness of different groups' attitudes towards the language, especially the week-long campaign.

If people had an interest in the language then they should give it a go, she said.

"It depends on people's levels, just learning the basic introductions ... it gives mana to yourself as the learner."

Maori culture and the language go "hand in hand", the Flaxmere ward councillor said. Learning about one inspires you to learn about the other, she said.

Eastern Institute of Technology is getting in the spirit by showcasing the language with daily activities to celebrate and promote te reo Maori. The institute's Maori and Pasifika liaison adviser, Lee Kershaw-Karaitiana, said the school for Maori studies, Te Uranga Waka, would be transformed into "a vibrant hub" for the week.

EIT on-campus activities, workshops and film screenings, developed in collaboration with Te Taura Whiri i te Reo Maori (the Maori Language Commission), are free and open to all.

First up is a traditional tattoo workshop based on traditional and contemporary tools which will be led by an EIT graduate, Jahvan Apatu.

They are also hosting a quiz, a sporting session and a film screening.

Save

    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

Motorist dies after four crashes in 40 minutes in Hawke's Bay

Hawkes Bay Today

'We have you surrounded': Police stood down after Hawke's Bay stand-off, search continues

Premium
Hawkes Bay Today

Black Ferns: Tui pair on the big bird for matches in South Africa


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

Motorist dies after four crashes in 40 minutes in Hawke's Bay
Hawkes Bay Today

Motorist dies after four crashes in 40 minutes in Hawke's Bay

Some roads remained blocked.

17 Jul 06:02 AM
'We have you surrounded': Police stood down after Hawke's Bay stand-off, search continues
Hawkes Bay Today

'We have you surrounded': Police stood down after Hawke's Bay stand-off, search continues

17 Jul 04:06 AM
Premium
Premium
Black Ferns: Tui pair on the big bird for matches in South Africa
Hawkes Bay Today

Black Ferns: Tui pair on the big bird for matches in South Africa

17 Jul 04:00 AM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP