Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Lifestyle
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Woman punched child after 'losing it'

Jill Nicholas
Rotorua Daily Post·
29 Jan, 2015 09:52 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
She punched the child in the head several times, the force sending her into a window pane, breaking it. Photo / Thinkstock

She punched the child in the head several times, the force sending her into a window pane, breaking it. Photo / Thinkstock

A Murupara woman who "lost it" because she believed a child lied to her about dog food, punched the 12-year-old so hard that her head hit a window, shattering it.

Maria Cecillia August, 56, was to have been sentenced in the Rotorua District Court yesterday but Judge James Weir deferred sentencing until March 12 so he could obtain a home-detention report.

He told August's lawyer, Wiremu Te Are, the offending was so severe a community-based sentence was not an option.

August had earlier admitted assaulting the child on March 17 last year.

August became enraged when she discovered there was not enough dog roll to feed her dogs, despite the child telling her there was.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

She punched the child in the head several times, the force sending her into a window pane, breaking it.

Later in the day something else angered August and she again repeatedly punched the girl in the head. She also kicked her in the thigh because her blood was dripping on to the floor.

The next day August punched the child in the face, placing her hand around her throat, choking her for a short time. She later denied this to police but admitting "losing it" when she discovered her victim was lying to her.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

First Mount Maunganui landslide victim formally identified, would have turned 16 today

28 Jan 05:35 AM
Rotorua Daily Post

'Our community is grieving deeply': Vigils planned after Tauranga landslides

28 Jan 05:00 AM
Rotorua Daily Post

'Give it everything you've got': Doctor hits 'penultimate' career milestone

28 Jan 03:00 AM

Sponsored

Discover Australia with AAT Kings’ easy-going guided holidays 

15 Jan 12:33 AM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

 First Mount Maunganui landslide victim formally identified, would have turned 16 today
Rotorua Daily Post

First Mount Maunganui landslide victim formally identified, would have turned 16 today

His body will now be returned to his family.

28 Jan 05:35 AM
'Our community is grieving deeply': Vigils planned after Tauranga landslides
Rotorua Daily Post

'Our community is grieving deeply': Vigils planned after Tauranga landslides

28 Jan 05:00 AM
'Give it everything you've got': Doctor hits 'penultimate' career milestone
Rotorua Daily Post

'Give it everything you've got': Doctor hits 'penultimate' career milestone

28 Jan 03:00 AM


Discover Australia with AAT Kings’ easy-going guided holidays 
Sponsored

Discover Australia with AAT Kings’ easy-going guided holidays 

15 Jan 12:33 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2026 NZME Publishing Limited
TOP