Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Te reo way to embrace culture

Rotorua Daily Post
29 Jul, 2015 11:30 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Melanie Groves is learning te reo Maori to preserve her culture and heritage for herself. Photo / Ben Fraser

Melanie Groves is learning te reo Maori to preserve her culture and heritage for herself. Photo / Ben Fraser

A Rotorua woman is determined to learn te reo Maori as a way to reconnect to her culture and heritage.

Former Rotorua TV News presenter Melanie Groves is three weeks into taking weekly night classes at Waiariki Institute of Technology, where she is learning the language at a beginner's level.

She said her class of about 30 students was filled with all ethnicities, who were embracing te reo.

Ms Groves said there were both personal and professional reasons for her to take that step to learn - she has a Maori mother (Tuhoe) and was brought up by her English- Dutch heritage father, who "felt pride in pronouncing Maori words properly".

"Growing up, I was fortunate to have exposure in school, and my mother's family also taught me quite a lot at a young age, but that's all gone now. There were so many, many reasons [to learn] but for me it was preserving for myself what I already have, but developing it more," Ms Groves said. "It was about being able to reconnect to my culture and my heritage, and often when I'm around my family, who speak English maybe 20 per cent of the time, I would like to fully understand what they're saying." Ms Groves said from a professional perspective it opened many gateways.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"Te reo is just as unique as any other culture. We take it for granted because we're here in New Zealand, we're fully immersed in it. Whether you decide to pursue it is just a matter of choice but, if you look at it from an outside perspective, it's completely enchanting," she said.

"Coming from a media background and working in television, it's so unprofessional to pronounce Maori words incorrectly, and I believe that picking up your ability to speak te reo is a development of your professional self."

She said learning te reo had given her the confidence to share the language with her three children.

Advertisement
Advertise with NZME.

Kupu Hou (new words):

Pouaka whakaata (Poe-ah-cah Fa-car-tah) - television

Korero (Cor-ree-raw) to speak

Mahi (Ma-hee) - work

Discover more

Merepeka Raukawa-Tait: Preserve Waiariki's culture

28 Jul 04:00 AM

Te Teko all set to cook up a storm

28 Jul 02:00 AM

Te reo learning a family affair (+pics&video)

28 Jul 11:13 PM

Local musician launches te reo single

30 Jul 07:16 PM

Patai (Pah-tie) - question

Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

04 Jul 02:00 AM
Rotorua Daily Post

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

Rotorua Daily Post

'Social dysfunction at its worst': Two people sentenced over Rotorua teen prostitution ring

04 Jul 01:08 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

04 Jul 02:00 AM

Peter was trapped under a tractor for hours on his Mangakino farm.

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

'Social dysfunction at its worst': Two people sentenced over Rotorua teen prostitution ring

'Social dysfunction at its worst': Two people sentenced over Rotorua teen prostitution ring

04 Jul 01:08 AM
'A f****** ugly mess': Gang boss' text after fatal hotbox attack on mate of 20 years

'A f****** ugly mess': Gang boss' text after fatal hotbox attack on mate of 20 years

04 Jul 12:24 AM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP