Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Serious crash: Students called in to translate

Rotorua Daily Post
24 Oct, 2012 08:05 PMQuick Read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

A group of Rotorua students were called in to act as translators after a serious car crash near Reporoa.

Nine people were injured after a car allegedly made a main highway U-turn in front of a rental van near Reporoa.

Police say the crash was caused by a combination of alcohol and speed and police were last night still looking for the driver responsible.

Emergency services from Taupo, Reporoa and Rotorua were called to State Highway 5 at Reporoa, south of the intersection with Homestead Rd, just after 5pm yesterday where there had been a collision between a car and a van.

Rotorua Hospital spokeswoman Sue Wilkie said most of the people injured in the crash were from China and they were treated for a range of injuries.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

She said the hospital called on the services of Mandarin speaking residents in the community to act as interpreters and was "very grateful to those volunteers" who turned up to help translate for the injured tourists.

The volunteers were students from a Professional Speaking for Migrants class.

Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Premium
Rotorua Daily Post

'Hiding from the council': Rotorua's secret pod shelter for homeless

Rotorua Daily Post

Small town's mayor says campus closure would condemn locals to poverty

Rotorua Daily Post

'Shocking' cuts: 160-plus jobs at risk, campuses face closure


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Premium
Premium
'Hiding from the council': Rotorua's secret pod shelter for homeless
Rotorua Daily Post

'Hiding from the council': Rotorua's secret pod shelter for homeless

The council says that like all accommodation, the Village of Hope needs consent.

15 Jul 05:00 PM
Small town's mayor says campus closure would condemn locals to poverty
Rotorua Daily Post

Small town's mayor says campus closure would condemn locals to poverty

15 Jul 06:00 AM
'Shocking' cuts: 160-plus jobs at risk, campuses face closure
Rotorua Daily Post

'Shocking' cuts: 160-plus jobs at risk, campuses face closure

14 Jul 11:58 PM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP