Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

RWC: South Africans face origins of Ka Mate haka

By Laurilee McMichael
Rotorua Daily Post·
14 Sep, 2011 07:33 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Opotaka, the historic site on the shores of Lake Rotoaira near Turangi, and the place where Te Rauparaha composed the haka Ka Mate, will attract international attention this Sunday, when the South African team rugby is welcomed there with a powhiri.

Ngati Tuwharetoa, with the support of Te Rauparaha's iwi, Ngati Toa, will host the powhiri. Up to 800 invited guests are expected, and the powhiri will be televised internationally.

It will also be streamed live to big screens in Turangi and Taupo so locals can watch the event.

Ngati Tuwharetoa spokesman, Colin Rangi says Ngati Tuwharetoa paramount chief Sir Tumu te Heuheu Tukino VIII invited the South African rugby team to the powhiri, with the support of the iwi.

It follows another powhiri 24 years ago at Waihi, where the South African rugby team, in New Zealand for the 1987 Rugby World Cup were welcomed by the-then Ngati Tuwharetoa paramount chief Sir Hepi te Heuheu Tukino VII.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Mr Rangi says for this Rugby World Cup, the government asked Ngati Tuwharetoa and other iwi around the country to welcome the visiting teams.

"Ngati Tuwharetoa decided what better place to hold it than in a place that's very, very important to Ngati Tuwharetoa and in particular, Ngati Hikairo [the kaitiaki of Opotaka], and at a place that the South Africans will find very important because they've faced this haka for generations," Mr Rangi said.

"This is about sharing the story, Ngati Tuwharetoa's story around our version of the haka."

Advertisement
Advertise with NZME.

Planning for the powhiri has been going on for months, Mr Rangi said.

"There's been a lot of work put in by many people, especially the local hapu in that area and of course the tribe as well, to try and bring it to a state where we'll feel quite proud to welcome our visitors, but also being mindful that it's going to go across to the rest of the world.

"So we want to make sure that this cultural taonga or cultural knowledge that we have relating to this specific area, that we have the opportunity to tell its story but also to let people know that the hapu and the iwi are very proud that they're able to do this."

Opotaka offers spectacular views across Lake Rotoaira to Mt Tongariro and of course organisers were hoping for a fine day, Mr Rangi said.

However they had taken the precaution of constructing a temporary paepae for tangata whenua and manuhiri to shelter under if the weather was wet.

The powhiri will follow the usual format with a challenge issued to the visitors before they are brought up to the site, where Ngati Tuwharetoa and Ngati Toa tangata whenua will hold the powhiri.

Once the formalities are completed, local children will lead the visitors back down the path to a marquee for afternoon tea and entertainment by kapa haka groups.

The powhiri is expected to be about 60 to 90 minutes' duration as the South Africans will need to get back to their Taupo accommodation to continue their preparations for their World Cup matches, Mr Rangi said.

"But it will be long enough for the powhiri, I'm sure, to have an impact on them and certainly understand the haka the next time they face the All Blacks.

"When Ka Mate is done, they'll know a little bit more about where the haka originated."

Advertisement
Advertise with NZME.

Because the Opotaka site is relatively small and there is little carparking, the occasion is limited to invited guests only, including the South Africans, their management and families, marae representatives and kaumatua, who will be transported from Turangi by bus. A large media contingent is also expected.

However Turangi locals will be able to make a day of it in the Turangi town centre where they can listen to local musician Aaron Moeke, browse the stalls and shops, join in activities and games and then catch the ceremony being broadcast live on a big screen being set up at the west (library) end of the town centre.

The town centre celebrations will run from 11.30am until 2.30pm.

Opotaka - the site of the Ka Mate haka

It is said that Ngati Toa warrior chief Te Rauparaha composed Ka Mate after being pursued by his enemies to Opotaka, where he was hidden in a kumara pit by local chief Te Wharerangi.

His wife, Te Rangikoaea sat over the entrance to the pit.

Advertisement
Advertise with NZME.

When Te Rauparaha heard the pursuing warriors approaching he muttered "ka mate, ka mate (I die, I die)".

Then as he heard their footsteps growing fainter, he exulted "ka ora, ka ora (I live, I live)" before ascending out of the pit and into the sunlight ("Whiti te ra!"), where he performed his new haka.

Source: haka.co.nz.

Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

Taser probe incident: Woman appears in court

21 May 03:00 AM
Rotorua Daily Post

'A privilege to get old': Why a 79yo retiree volunteers for St John

21 May 12:00 AM
Rotorua Daily Post

Harbour project scrapped after millions spent

20 May 10:00 PM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Taser probe incident: Woman appears in court

Taser probe incident: Woman appears in court

21 May 03:00 AM

The alleged incident occurred at Kokako St shops in Rotorua on May 7.

'A privilege to get old': Why a 79yo retiree volunteers for St John

'A privilege to get old': Why a 79yo retiree volunteers for St John

21 May 12:00 AM
Harbour project scrapped after millions spent

Harbour project scrapped after millions spent

20 May 10:00 PM
Killer's jail sentence quashed due to critical letter error

Killer's jail sentence quashed due to critical letter error

20 May 07:00 PM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP