Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Rotorua’s Cook Islands shop embraces language week celebrations

By Natasha Hill, Te Rito journalism cadet
Rotorua Daily Post·
3 Aug, 2023 11:45 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Ruta Mare Metuataopu loves to share her passion for Cook Islands food in Rotorua. Photo / Grace Grace Tinetali-Fiavaai

Ruta Mare Metuataopu loves to share her passion for Cook Islands food in Rotorua. Photo / Grace Grace Tinetali-Fiavaai

Public Interest Journalism funded through NZ On Air

Ruta Mare Metuataopu’s business Rutah’s Kukihut started with a passion to share Cook Islands cuisine in Rotorua.

She moved to New Zealand with her family in 2007 and began cooking and selling Cook Islands food to fundraise for their church and community. This led to the idea of setting up Rutah’s Kukihut, which wasn’t initially a part of her career plans.

“I looked around and saw none of our food. It gave me the passion.”

“We all love cooking from home and that’s what made me thrive as well.”

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

She shared her story to mark Cook Islands Language Week, which started on Monday.

The theme for this year’s language week is “Ātuitui’ia au ki te au peu o tōku kāinga Ipukarea”, which translates to “connect me to the traditions and culture of my homeland”. The focus of the week is to bring together and connect Cook Islanders to their rich heritage.

She and her family were excited to celebrate and share their culture, as they do through the business.

Advertisement
Advertise with NZME.

Starting the shop was not without challenges, as the couple had only $300 to begin, and it was hard to purchase quality products.

“We didn’t have the money to purchase good stuff that other businesses have.”

Now, they are in a position to expand into other regions. Te Puke is their next target.

“I see a lot of our Pacific Islanders and that’s what I’m looking forward for… targeting our people, our Pacific people, to provide our food.”

Cook Islands comfort food. Photo / Grace Tinetali-Fiavaai
Cook Islands comfort food. Photo / Grace Tinetali-Fiavaai

To kick off Cook Islands Language Week, Rutah’s Kukihut prepared an exciting programme that started on Sunday.

Her planned festivities began with the raising of the flag accompanied by traditional drumming, officially marking the start of Cook Islands Language Week.

The Cook Islands Community Hall also planned to host various activities, including arts and crafts workshops, where Metuataopu would be teaching.

Metuataopu had an open invitation for all to join the celebrations.

“We will have all our food and we’ll have dancing and all of that,” she said.

Cook Islands Language Week ends on Saturday.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily PostUpdated

Man dies after hit-and-run; police release new images of suspect

19 Jun 12:37 AM
Rotorua Daily Post

League player's preventable death prompts coroner's warning of 'run it straight' trend

18 Jun 11:35 PM
Premium
Rotorua Daily Post

Publican on rugby, running 'tough' bars, and the night he sold 85 kegs of Guinness

18 Jun 07:32 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Man dies after hit-and-run; police release new images of suspect

Man dies after hit-and-run; police release new images of suspect

19 Jun 12:37 AM

A motorcyclist overtook a car and struck Paige Johnson on a pedestrian crossing.

League player's preventable death prompts coroner's warning of 'run it straight' trend

League player's preventable death prompts coroner's warning of 'run it straight' trend

18 Jun 11:35 PM
Premium
Publican on rugby, running 'tough' bars, and the night he sold 85 kegs of Guinness

Publican on rugby, running 'tough' bars, and the night he sold 85 kegs of Guinness

18 Jun 07:32 PM
Premium
Opinion: How Crusaders and Chiefs unearthed great talent from other regions

Opinion: How Crusaders and Chiefs unearthed great talent from other regions

18 Jun 06:01 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP