The statement followed an earlier statement also released on council's Facebook page on Saturday which said Trility and council staff had responded to a wastewater overflow on Petrie St on Saturday morning.
The Facebook post said wastewater may have entered the Otamatea Stream via the stormwater network. It is possible wastewater has also made its way to the Utuhina Stream below Martin St.
"Once detected the overflow was stopped quickly and clean-up is under way," the council's announcement said.
"As a precaution, please avoid contact with both streams.
"Warning signage is also being installed as an added precaution."
The council's statement said the two wastewater overflows were unrelated.