Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Opinion: Matariki is the time of the New Year

Te Taru White
By Te Taru White
Rotorua Daily Post·
11 Jun, 2018 09:53 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Te Maori columnist and chairman of Te Tatau o Te Arawa, Rotorua Lakes Council partnership, Te Taru White. Photo/File

Te Maori columnist and chairman of Te Tatau o Te Arawa, Rotorua Lakes Council partnership, Te Taru White. Photo/File

Ka puta a Matariki, ka rere a Whānui. Ko tēnei te tohu o te tau.

Matariki (Pleiades) reappears. Whānui (Vega) takes its flight.

This is the time of the New Year.

The rise of Matariki in the eastern sky mid- winter, signals the start of Aotearoa's maramataka (lunar calendar).

To understand it is to appreciate the ways of our Tupuna, our creation stories, the relationship between Ranginui and Papatūānuku and the whakapapa of everything in between.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

It is the Creator's gift of life to us and unravelling this gift helped our people survive through millennia of time. To quote renowned Tuhoe tohunga Hohepa Kereopa when he gave the inaugural Matariki address at Te Papa Museum in 2001 - "Matariki is my mother, she nurtures me, feeds me, she gives me life".

I am no expert on Matariki and our maramataka, I will leave that to researchers and modern day tohunga such as Dr Rangi Matamua - but I am a believer.

I am thankful to them because we came so close to losing a cornerstone of our matauranga as we embraced the Gregorian calendar - an import from the Northern Hemisphere that makes little sense down-under as a living calendar.

Advertisement
Advertise with NZME.

Celebrating Matariki as an event and acknowledging the beginning of our maramataka is a good start.

However to make it part of our lives as a living calendar throughout the year is the ultimate.

It means we humble ourselves to nature and reconnect with the values of our Tupuna.

Recently, I attended a two day wananga on the maramataka held by Healthy Families Rotorua.

Discover more

Royals

Timua Brennan recognised for services to music and Māori

03 Jun 06:00 PM

Homelessness has many faces

04 Jun 03:00 PM
Kahu

Rotorua wānanga 'first step' in campaign for a P-free Te Arawa

04 Jun 08:00 PM

Rotorua woman given senior role at NZFC

04 Jun 11:35 PM

It was an exposé on healthy living using the maramataka as the template.

The keynote speakers were practitioners who embraced the maramataka in their daily lives and the services they provided.

It was impressive hearing how Te Pākārito Early childhood programme in Koutu for example imbued the maramataka as a living experience into their workstream and the positive outcomes they have achieved with our tamariki.

I was so inspired that my own personal maramataka has been developed and my daughter has made the maramataka a foundation for her business.

If someone had called me a lunatic in the past (Latin derivation: moonstruck) I would have been offended.

Today I may see it as a compliment. I will leave that thought with you.

Advertisement
Advertise with NZME.

Nga mihi o te tau hou Maori kia koutou.

Te Taru is from Te Arawa, Tainui and Ngāti Porou descent and is the chairman of Te Tatau o Te Arawa, Rotorua Lakes Council partnership. His website is http://tetaruwhite.com.

Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

'Hot-box' murder: Accused says rival gang bigger issue than patched member's theft

17 Jun 07:00 AM
Rotorua Daily Post

CCTV of rider released after blind, deaf cancer survivor struck in hit-and-run

17 Jun 04:05 AM
Rotorua Daily Post

'Walk away enriched': How to celebrate Matariki in Rotorua

17 Jun 04:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

'Hot-box' murder: Accused says rival gang bigger issue than patched member's theft

'Hot-box' murder: Accused says rival gang bigger issue than patched member's theft

17 Jun 07:00 AM

Defence counsel says Mark Hohua died after falling on to concrete steps while fleeing.

CCTV of rider released after blind, deaf cancer survivor struck in hit-and-run

CCTV of rider released after blind, deaf cancer survivor struck in hit-and-run

17 Jun 04:05 AM
'Walk away enriched': How to celebrate Matariki in Rotorua

'Walk away enriched': How to celebrate Matariki in Rotorua

17 Jun 04:00 AM
‘I’ve been put up on the shelf’: Temuera Morrison laments Star Wars limbo

‘I’ve been put up on the shelf’: Temuera Morrison laments Star Wars limbo

17 Jun 03:16 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP