Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Mr G's Tauranga, not Towel-Wronger: Nine more pronunciation pieces go up for sale

Caroline Fleming
By Caroline Fleming
Multimedia Journalist·Bay of Plenty Times·
1 Mar, 2020 07:12 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Nine new artworks have gone up for sale online.

Nine new artworks have gone up for sale online.

Tauranga artist Mr G has taken his "towel-wronger" artwork inspiration a little bit further, replicating the piece with other commonly mispronounced te reo place names.

Nine new artworks have gone up for sale online highlighting the need for proper pronunciation of Māori place names.

Graham Hoete, also known as Mr G, gained national recognition for his "Tauranga, not towel-wronger" painting that was recently purchased by Tauranga Airport.

Graham Hoete gained national recognition for his "Tauranga, not towel-wronger" painting. Photo / Supplied
Graham Hoete gained national recognition for his "Tauranga, not towel-wronger" painting. Photo / Supplied

The art was designed to look like a road sign with "Welcome to Towel-Wronger" crossed out with red spray paint. Tauranga was written in capitals underneath and the correct pronunciation "Toe-rrrung-a" below.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The new pieces included local town names like Whakatāne, Kawerau and Taupō.

Nine new artworks have gone up for sale online.
Nine new artworks have gone up for sale online.

Hoete said he did the paintings due to the "huge demand" and he planned to chip away at more when he could.

He said he was "not trying to have a dig at anyone" but genuinely just wanted to help.

He wanted to reiterate the importance of pronunciation but with "empathy" so people would receive it well.

Advertisement
Advertise with NZME.

"It's a fun way to turn the tide."

Nine new artworks have gone up for sale online.
Nine new artworks have gone up for sale online.

He said to honour pronunciation was to honour the culture of a city.

There were a number of bids and watchers already on the paintings, however the reserve had not yet been met on any of them.

Discover more

Dismantling domestic violence myths in the Bay

29 Feb 12:06 AM
Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

Rotorua chef denies arson of his own home

19 Jun 06:00 AM
Rotorua Daily Post

How to celebrate Matariki in Rotorua

19 Jun 05:01 AM
Rotorua Daily Post

Watch: 'Hand of God' controversy in schoolboy rugby scrum

19 Jun 04:29 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua chef denies arson of his own home

Rotorua chef denies arson of his own home

19 Jun 06:00 AM

The fire took place around midnight and took firefighters three hours to control.

How to celebrate Matariki in Rotorua

How to celebrate Matariki in Rotorua

19 Jun 05:01 AM
Watch: 'Hand of God' controversy in schoolboy rugby scrum

Watch: 'Hand of God' controversy in schoolboy rugby scrum

19 Jun 04:29 AM
Cold showers, decontamination for workers at scene of truck crash

Cold showers, decontamination for workers at scene of truck crash

19 Jun 04:15 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP