Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today / Lifestyle

The Martin and Sarah column: 50 shades of red

By by Martin Good and Sarah van der Kley
Hawkes Bay Today·
3 Sep, 2014 01:21 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
Martin and Sarah, Classic Hits announcers on the breakfast show, 89.5 FM, Napier. Photo / Duncan Brown

Martin and Sarah, Classic Hits announcers on the breakfast show, 89.5 FM, Napier. Photo / Duncan Brown

If you were to ask Martin what his favourite book is, he'd reply Walter the Farting Dog, because it's the only book he's read all the way through in the past 10 years - and it's mostly pictures. Ask Sarah, and she would reel off a list of her top-20 favourites, discussing the merits of the different authors and how they each bring their story to life.

Sarah loves to read. So imagine her delight when she discovered books that you could listen to. Sure these have been around for years, but with the digital revolution, you can now download audio books to listen to on your iPod or phone. Even better, if you belong to the library, you can download them for free! Have you ever tried to read Harry Potter while washing the car or hanging out the washing? Virtually impossible. But with an audio book, you can read and do your chores at the same time!

Sarah has downloaded and listened to many different books over the years but had her first audio book embarrassment at the weekend. It was early evening and deathly quiet in the neighbourhood as Sarah wandered outside to collect more wood, while of course, listening to a book. You'd think she might have realised something was amiss when the book started with an R18 warning about explicit content.

The title, Banged Up may also have provided a hint but poor, naive Sarah thought it was a thriller about someone who was beaten up. It wasn't until she was collecting the wood, with the volume up very loud, and the narrator started talking quite explicitly about certain parts of the anatomy that Sarah realised she had in fact downloaded an adult book. Very adult. Think 50 Shades of Grey but more graphic.

It wouldn't have been so bad, but Sarah's elderly neighbour happened to be out in her garden at the time this erotica was playing. Sarah promptly tried to turn down the volume, turn off phone, press any button that would make the book stop but dropped the phone.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The audio kept playing until well after the neighbour had bolted inside, no doubt to phone all the other neighbours and warn them about the moral depravity going on next door.

Sarah's learned her lesson.

Take note of the R18 warnings and always wear headphones.

Advertisement
Advertise with NZME.

# Martin Good and Sarah van der Kley host the radio show Breakfast with Martin and Sarah on The Hits 89.5 every weekday morning.

Save
    Share this article

Latest from Lifestyle

Hawkes Bay Today

Top drop: Hawke's Bay Merlot crowned best in world at global awards

Lifestyle

Volunteering goes digital: Hawke’s Bay charities embrace remote roles

Watch
Lifestyle

How John Scott’s design philosophy shapes a new generation of architects


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Top drop: Hawke's Bay Merlot crowned best in world at global awards
Hawkes Bay Today

Top drop: Hawke's Bay Merlot crowned best in world at global awards

NZ wineries won three out of nine international trophies at an annual wine contest.

05 Jun 03:34 AM
Volunteering goes digital: Hawke’s Bay charities embrace remote roles
Lifestyle

Volunteering goes digital: Hawke’s Bay charities embrace remote roles

Watch
11 Apr 05:00 PM
How John Scott’s design philosophy shapes a new generation of architects
Lifestyle

How John Scott’s design philosophy shapes a new generation of architects

05 Apr 05:00 PM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP