Gisborne Herald
  • Gisborne Herald Home
  • Latest news
  • Business
  • Lifestyle
  • Sport

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Lifestyle
  • Sport

Locations

  • Gisborne
  • Bay of Plenty
  • Hawke's Bay

Media

  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Premium
Home / Gisborne Herald / Lifestyle

Revision challenges our history,Revision challenges our history

Gisborne Herald
18 Mar, 2023 05:45 AMQuick Read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

THE DIE IS CAST: So says the text in The Fate Of The Captain’s Gesture, one of 20 new works Peter Ireland exhibits in Gisborne from tomorrow. Completed just this month, the piece must be one of the most current paintings of Captain James Cook and references what is believed to be the oldest, a 1771 work by British artist James Hamilton Mortimer. Picture by Liam Clayton

THE DIE IS CAST: So says the text in The Fate Of The Captain’s Gesture, one of 20 new works Peter Ireland exhibits in Gisborne from tomorrow. Completed just this month, the piece must be one of the most current paintings of Captain James Cook and references what is believed to be the oldest, a 1771 work by British artist James Hamilton Mortimer. Picture by Liam Clayton

PETER Ireland loves cats but he’s not afraid to throw one among a bunch of pigeons. And that is just what he does with the first new collection of paintings he has exhibited in Gisborne for more than seven years.

The result of six months’ work, the former Gisborne artist’s collection of 20 new works does what it says it does. Entitled Revision, the pieces challenge old thinking and look afresh at events and players in our history.

That, Ireland admits, might ruffle a few feathers but he remains unapologetic.

“Some people find it too easy to hold on to common fallacies and treat them as fact, but we can do better than that,” he says from his home in Whanganui. “Basically, it’s time to get over it.”

In the painting The Meditations of Nicholas Young I, for example, Ireland reimagines what may have been going through the mind of Captain James Cook’s ship boy Nicholas Young.

Advertisement
Advertise with NZME.

In doing so the artist points out that, though credited as having sighted Gisborne promentory Te Kuri o Paoa (Young Nick’s Head) in 1769, he was more likely to have spotted Mount Hikurangi.

The 2019 sestercentennialAt a time when Gisborne is gearing up to mark the 2019 sestercentennial of Cook’s arrival, messing with generally-accepted history is tantamount to treason. Too bad, says Ireland.

“Again, the idea that Te Kuri o Paoa was the first thing Young Nick saw is just a common fallacy that people need to get over,” he says.

Advertisement
Advertise with NZME.

“It’s like the “crook Cook” on Kaiti Hill. That statue looks nothing like Cook — it’s even wearing the uniform of an Italian admiral — but for decades it was accepted as representing the real and it remains part of a complex history.”

For his part, Ireland doesn’t pretend his works are “realist”. Rather, they are his way of taking another look at history in a visual, rather than a literary, sense.

While it all sounds terribly thinky, the artist often has tongue firmly in cheek. In another example, the work Endeavour Flag plays on the recent national debate over a proposal to change the New Zealand flag.

“Why not propose a new flag for a vessel (Cook’s ship Endeabour) long sunk?” he asks, referring to his own design incorporating two mere (Maori clubs) crossed in suggestively piratical style.

Why not, indeed.

In general, the new paintings often use old imagery and most of the cast of characters — with the exception of 347-420CE scholar Saint Jerome — hail from the 18th century.

Their delivery, however, is distinctly contemporary, Ireland using favoured motifs (like vases and cameo-style silhouettes) and crisp colours to carry his message.

“A lot of contemporary painting is incredibly drab and I like to get away from that,” he says. “So I’ve always been a colour guy, and that’s the way I plan to keep it.”

Advertisement
Advertise with NZME.

Ireland introduces his exhibition notes with the Latin phrase “Verba docent, exempla trahunt” (“Words instruct, illustrations lead”) and he says it is that perspective that allows him both intellectual and visual freedom.

“It’s all about the processes of translation and how history’s translation of single facts develops into general interpretation,” he says.

“It is clear to me that what may be problematic for an historian is a rich seam to be explored by a visual artist.”

That was always the plan, anyway, and Ireland says that over the months of working at his historic cottage in Whanganui it is a plan that has come together just nicely.

Always one to work systematically, the artist found his work programme scuppered by bouts of both ill health and injury but, despite that, says even he was surprised at how natural links have formed between works seemingly separated by space and time.

“It often happens but it never gets old, seeing how the conversations between the paintings have got more interesting and complex as work has progressed,” he says.

“It’s exciting, and I’m looking forward to seeing them all hung together in Gisborne.”

Peter Ireland’s exhibition, Revision, opens in Tairawhiti Museum’s Chrisp Gallery tomorrow (5.30pm) and will be on show until April 17.

The artist gives a floor talk about the exhibition at the museum the following day (Saturday, January 30, 2pm).,PETER Ireland loves cats but he’s not afraid to throw one among a bunch of pigeons. And that is just what he does with the first new collection of paintings he has exhibited in Gisborne for more than seven years.

The result of six months’ work, the former Gisborne artist’s collection of 20 new works does what it says it does. Entitled Revision, the pieces challenge old thinking and look afresh at events and players in our history.

That, Ireland admits, might ruffle a few feathers but he remains unapologetic.

“Some people find it too easy to hold on to common fallacies and treat them as fact, but we can do better than that,” he said from his home in Whanganui. “Basically, it’s time to get over it.”

In the painting The Meditations of Nicholas Young I, for example, Ireland reimagines what may have been going through the mind of Captain James Cook’s ship boy Nicholas Young.

In doing so the artist points out that, though credited as having sighted Gisborne promentory Te Kuri o Paoa (Young Nick’s Head) in 1769, he was more likely to have spotted Mount Hikurangi.

The 2019 sestercentennialAt a time when Gisborne is gearing up to mark the 2019 sestercentennial of Cook’s arrival, messing with generally-accepted history is tantamount to treason. Too bad, says Ireland.

“Again, the idea that Te Kuri o Paoa was the first thing Young Nick saw is just a common fallacy that people need to get over,” he said.

“It’s like the “crook Cook” on Kaiti Hill. That statue looks nothing like Cook — it’s even wearing the uniform of an Italian admiral — but for decades it was accepted as representing the real and it remains part of a complex history.”

For his part, Ireland doesn’t pretend his works are “realist”. Rather, they are his way of taking another look at history in a visual, rather than a literary, sense.

While it all sounds terribly thinky, the artist often has tongue firmly in cheek. In another example, the work Endeavour Flag plays on the recent national debate over a proposal to change the New Zealand flag.

“Why not propose a new flag for a vessel (Cook’s ship Endeabour) long sunk?” he said, referring to his own design incorporating two mere (Maori clubs) crossed in suggestively piratical style. Why not, indeed.

In general, the new paintings often use old imagery and most of the cast of characters — with the exception of 347-420CE scholar Saint Jerome — hail from the 18th century.

Their delivery, however, is distinctly contemporary, Ireland using favoured motifs (like vases and cameo-style silhouettes) and crisp colours to carry his message.

“A lot of contemporary painting is incredibly drab and I like to get away from that,” he said. “So I’ve always been a colour guy, and that’s the way I plan to keep it.”

Ireland introduces his exhibition notes with the Latin phrase “Verba docent, exempla trahunt” (“Words instruct, illustrations lead”) and he says it is that perspective that allows him both intellectual and visual freedom.

“It’s all about the processes of translation and how history’s translation of single facts develops into general interpretation,” he said.

“It is clear to me that what may be problematic for an historian is a rich seam to be explored by a visual artist.”

That was always the plan, anyway, and Ireland says that over the months of working at his historic cottage in Whanganui it is a plan that has come together just nicely.

Always one to work systematically, the artist found his work programme scuppered by bouts of both ill health and injury but, despite that, says even he was surprised at how natural links have formed between works seemingly separated by space and time.

“It often happens but it never gets old, seeing how the conversations between the paintings have got more interesting and complex as work has progressed,” he said.

“It’s exciting, and I’m looking forward to seeing them all hung together in Gisborne.”

Peter Ireland’s exhibition, Revision, opens in Tairawhiti Museum’s Chrisp Gallery tomorrow (5.30pm) and will be on show until April 17.

The artist gives a floor talk about the exhibition at the museum the following day (Saturday, January 30, 2pm).

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from Lifestyle

Lifestyle

Proceeds of Gisborne playwright's new show go to Takitimu Marae

Premium
Letters to the Editor

Letters: Multicultural Council condemns Destiny Church march; East Coast tourism potential

Gisborne Herald

Here come our hotsteppers: Gisborne's 98 Cents to compete at worlds


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Lifestyle

Proceeds of Gisborne playwright's new show go to Takitimu Marae
Lifestyle

Proceeds of Gisborne playwright's new show go to Takitimu Marae

The play features three cousins with inconvenient superpowers.

09 Jul 03:27 AM
Premium
Premium
Letters: Multicultural Council condemns Destiny Church march; East Coast tourism potential
Letters to the Editor

Letters: Multicultural Council condemns Destiny Church march; East Coast tourism potential

04 Jul 05:00 PM
Here come our hotsteppers: Gisborne's 98 Cents to compete at worlds
Gisborne Herald

Here come our hotsteppers: Gisborne's 98 Cents to compete at worlds

26 Jun 04:30 AM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Gisborne Herald
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Gisborne Herald
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP