Bay of Plenty Times
  • Bay of Plenty Times home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport

Locations

  • Coromandel & Hauraki
  • Katikati
  • Tauranga
  • Mount Maunganui
  • Pāpāmoa
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Thames
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Rotorua

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Bay of Plenty Times

All the sea is a stage and we are acrobats

By Joseph Aldridge
Bay of Plenty Times·
2 Jan, 2013 07:04 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Sailing around the world was not their intention, but a desire to share their art has made it a reality for a family of French acrobats.

Franck Rabilier and Delphine Lechifflart took their acrobatic show on the road - or more precisely on the water - eight years ago, travelling and performing in more than 100 ports around the world since.

The couple, and their two young daughters, recently moored their 40-foot yacht La Loupiote at Tauranga's Bridge Marina, where they have based themselves over Christmas and New Year.

The family plans to explore New Zealand for the next month but will be back in Tauranga to perform their unique nautical acrobatic show in early March.

Using 18m of fabric, suspended from the yacht's mast, Mr Rabilier and Ms Lechifflart use theatrical movements and expressions to tell their stories. They perform two 20 minute shows - Between Wing and Island and The Navigators - which are free to watch, although donations are appreciated.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Sailing around the world was not the couple's original plan, Mr Rabilier said.

"We didn't plan to make a world circumnavigation at first, but now we are in the middle of the way so we have no choice, we have to keep going."

The couple's two daughters have been brought up on the 11m yacht, and know only the life of the travelling performer.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Loeva came on-board when she was four-years-old and Ondja came on board when she was one month and a half, so she doesn't know anything else except sailing," Mr Rabilier said.

Some people might consider bringing up children on a yacht to be dangerous, but Mr Rabilier sees it a different way.

"It's more dangerous to be in the city and the children cross the road without your attention. For people who are not living on a boat it could be dangerous because they are not used to being careful with the waves and the movement of the boat, but [Loeva and Ondja] are used to it so it's not a problem."

The close connection the family had developed with the natural elements was the best thing about their lifestyle, Mr Rabilier said.

"We are living with the tide and the wind and the sun, we have no choice."

Sailing also allowed the family to keep their distance from the consumerist lifestyle of the developed world.

The major downside was being away from family and friends and not being able to travel back to France regularly.

However, the difficulty of being away from home had been softened by a visit from Mr Rabilier's mother, who had also visited the family in other countries.

On Saturday La Loupiote will sail to Auckland where the family will be reunited after Ms Lechifflart returns from her father's funeral in France. Details of the family's Tauranga shows will be available from the Tauranga Bridge Marina office by the end of February.

Save

    Share this article

Latest from Bay of Plenty Times

Bay of Plenty Times

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

04 Jul 02:00 AM
Bay of Plenty Times

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

Bay of Plenty Times

'A f****** ugly mess': Gang boss' text after fatal hotbox attack on mate of 20 years

04 Jul 12:24 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Bay of Plenty Times

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

04 Jul 02:00 AM

Peter was trapped under a tractor for hours on his Mangakino farm.

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

Farmer's harrowing hours crushed beneath tractor

'A f****** ugly mess': Gang boss' text after fatal hotbox attack on mate of 20 years

'A f****** ugly mess': Gang boss' text after fatal hotbox attack on mate of 20 years

04 Jul 12:24 AM
Traffic concerns grow as Tauriko roading developments advance

Traffic concerns grow as Tauriko roading developments advance

03 Jul 11:48 PM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Bay of Plenty Times e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Bay of Plenty Times
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Bay of Plenty Times
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP