NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

For Orlando detective, a mass shooting turns personal

By Arelis Hernández
Washington Post·
15 Jun, 2016 08:54 PM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Angel Colon describes the first moments when a gunman entered Pulse nightclub in Orlando, Florida on Sunday and proceeded to open fire.

Nine bodybags were laid out on gurneys when Danny Garcia Pagan arrived at the Orange County medical examiner's office. Bag by bag, he zipped them open and looked on the faces of the dead.

Garcia Pagan, a homicide detective with the Orange County sheriff, had already spent several hours interviewing witnesses to the deadliest mass shooting ever to strike an American city, reliving the horror that had struck a vibrant gay nightclub just before closing time.

Survivors recalled being stalked by the gunman, a 29-year-old security guard who pledged allegiance to Isis (Islamic State). They recalled being struck by bullets, lying on the floor, playing dead.

Those interviews had taken an emotional toll on Garcia Pagan. But that toll was about to get worse - and much more personal.

As he examined the bodies, he reflected on how the mostly Latino victims looked like members of his own family. Then Garcia Pagan came across a woman with purple lipstick and no name. Her personal effects revealed little about her identity.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Garcia Pagan didn't know it at the time, but he would soon discover that, as is so often true of Latinos in central Florida, only a few degrees separated him from the lovely young woman on the stretcher, clad in her dress and jewellery and adorned with a flower tattoo.

The rampage at Pulse nightclub killed 49 people in addition to the gunman and left 53 others injured. Hundreds of others witnessed the slaughter, and thousands have had to absorb the loss of a colleague, a relative, a friend. The shooting is also reverberating far beyond central Florida to communities in Puerto Rico, the Dominican Republic, Mexico and other parts of Latin America.

And while the public has been stunned by the enormity of the crime, a vast network of first-responders - doctors, paramedics, victim advocates, crime scene investigators and law officers like Garcia Pagan - has had to work through the horror.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Chaos is our normal," said Garcia Pagan, 43. "We are the people behind the scenes trying to bring normalcy to the chaos for everyone else."

Garcia Pagan had been sound asleep when the first call came at 4.50am local time. Orlando police were counting bodies when Garcia-Pagan arrived at the scene about an hour later.

He was dispatched to the hospital to debrief the injured. Nearly all of them had been shot or injured by shattered glass. Most, like him, were native Puerto Ricans. Many spoke no English. Most of the officers on the scene spoke no Spanish. Garcia-Pagan quickly realised that he would have to interview many of the victims himself.

After 15 years in law enforcement, four of them in homicide, Garcia Pagan said he's seen plenty of stories and talked to dozens of victims. He is usually inured to people's sad stories, listening only for the details that can be added to a crime report, the tiny nuggets of information that could help solve a case.

Discover more

World

Orlando gunman's wife 'friendly, outgoing and stylish'

15 Jun 07:46 PM
World

Tears, help for grieving gran on Orlando-bound flight

16 Jun 06:10 AM
World

The hero who saved dozens from Orlando gunman

16 Jun 09:12 AM

At the hospital, it was "just a little different," he said. These stories were all the same: It was the last song. People by the bar were dancing, hugging, holding hands. The gunshots exploded to the rhythm of the music until people started dropping. They hid in closets, bathrooms and beneath bodies. Someone had to die for them to live.

"It just kept coming and you can't go anywhere," Garcia Pagan recalled one person saying.

"It doesn't hit you until you see their faces: They all have the same fear," he said. "They are afraid, even sitting there with me in the hospital, that they could still be hurt."

After a dozen interviews, Garcia Pagan handed over the information to Orlando police, who were leading the investigation. His next stop was the morgue.

The first few identifications were easy enough. He rifled through the pockets of the bodies, found driver's licenses. He took note of facial hair, distinctive jewellery, tattoos. Almost everyone matched up with a name from the list of the missing.

Yilmarie "Mary" Rodriguez Solivan, one of the people killed in the Pulse nightclub. Photo / AP
Yilmarie "Mary" Rodriguez Solivan, one of the people killed in the Pulse nightclub. Photo / AP

Seven of the 11 bodies Garcia Pagan helped identify were from Kissimmee, a town known for Disney and all things "boricua," or Puerto Rican. It's a place where streets are named after Puerto Rican icons, where grocery stores specialise in island favorites, where people watch boxing on 127cm TVs mounted in garages tricked out with mini bars, dominoes tables and extra large Puerto Rican flags.

Advertisement
Advertise with NZME.

"I had a sense of urgency to identify them quickly," Garcia Pagan said of his fellow islanders. "I had this, you know, anxiety, I guess is the word, to make sure I got it right."

The young woman presented one of the few mysteries. She carried no identification. She matched none of the people who had been reported missing. All he knew about her was what he saw in the bag: A pretty girl in a black dress and a large gold necklace with two tattoos - a date of birth and a flower.

They would have to fingerprint the woman to learn who she was.

Later that day, Garcia Pagan received a frantic call from a cousin in Puerto Rico. A family friend named Yilmary was missing. They knew she had been at Pulse that night, but they had heard nothing more. Could Garcia Pagan help?

He wasn't sure. He asked them to text him a photo. Minutes later, the image popped up on his mobile phone.

"My heart just dropped," he said. "Holy s***, it was her."

Advertisement
Advertise with NZME.

Yilmary "Mary" Rodriguez Solivan. In the photo, the 24-year-old was smiling, pressed cheek-to-cheek with her boyfriend's brother, William Borges, and his friend, Jonathan Camuy. The selfie had been taken at the club, not long before the rampage.

Rodriguez had gone to Pulse with Borges and Camuy, leaving her boyfriend at home. She had given birth to their second child just a few months earlier. She wanted to dance.

She had left her purse in her car.

Borges was shot twice but lived. Camuy was shot and killed. And now, Garcia Pagan had identified his mystery woman.

"Mary was a fighter," said her aunt, Elsa Shiner. "That is why I cannot believe it. If she was in danger, I know for sure she would have run because she is thinking about her two kids and knows she has to go back home to them."

Garcia Pagan said days like Sunday are hard to forget, and even harder to talk about. Once the bullets stop flying and the scene is cleared, images persist. Many cops, he said, try to bottle it up. But some things are too hard to hide.

Advertisement
Advertise with NZME.

"One-hundred families. One hundred different families were affected by this. Most of these kids are younger cats who just wanted to have a good time. Then some complete jackass..."

His voice trailed off in anger. He pushed the emotion back down. There was still a job to do.

Garcia Pagan visited Rodriguez's boyfriend, who told him how to find the girl's mother.

Then he got back in his car and drove off to knock on the mother's door.

Save

    Share this article

Latest from World

World

'Consistent with a phone': Alleged killer's lawyer questions police search

29 May 08:37 AM
Entertainment

Kath and Kim star Magda Szubanski faces cancer battle

29 May 07:12 AM
World

'Pure terror' at Liverpool parade: Suspect's neighbours 'shocked' by his arrest

29 May 05:47 AM

Gold demand soars amid global turmoil

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

'Consistent with a phone': Alleged killer's lawyer questions police search

'Consistent with a phone': Alleged killer's lawyer questions police search

29 May 08:37 AM

A black object on Erin Patterson's window sill could be her missing phone, lawyer says.

Kath and Kim star Magda Szubanski faces cancer battle

Kath and Kim star Magda Szubanski faces cancer battle

29 May 07:12 AM
'Pure terror' at Liverpool parade: Suspect's neighbours 'shocked' by his arrest

'Pure terror' at Liverpool parade: Suspect's neighbours 'shocked' by his arrest

29 May 05:47 AM
UK to invest $2.3b in AI, hacking team for cyber warfare

UK to invest $2.3b in AI, hacking team for cyber warfare

29 May 04:12 AM
Explore the hidden gems of NSW
sponsored

Explore the hidden gems of NSW

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP