There were golds for Usain Bolt, Justin Rose and Andy Murray, but heartbreak for the men's Black Sticks.