NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Rugby / All Blacks

British column denigrates use of haka - again

By Edward Gay
Herald online·
19 Nov, 2008 11:26 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

<i>Guardian</i> columnist Frank Keating says the haka is an &#39;over-rehearsed, over-choreographed production number with a nasty malignant edge to it&#39;. Photo / Getty Images

<i>Guardian</i> columnist Frank Keating says the haka is an &#39;over-rehearsed, over-choreographed production number with a nasty malignant edge to it&#39;. Photo / Getty Images

KEY POINTS:

A UK columnist has labelled the All Black's rendition of the Ka Mate Ka Mate haka as a "now charmless eye-rolling, tongue-squirming dance".

Guardian newspaper columnist, Frank Keating, writes: "It seems to me that the haka has become even more disfigured as a crude and graceless spectacle. It has always been unfairly intimidating."

He goes on to describe some of the haka performances in early rugby history, quoting the Illustrated London News of October 13 1888 as saying the players "cavorted about in ostrich-feather capes and tassell'd caps in a device of novelty and excitement for the sizeable gathering".

"Now the haka is an over-rehearsed, over-choreographed production number with a nasty malignant edge to it. It does nobody any favours, least of all rugby itself," writes Keating.

Keating had attracted over 400 comments to his column by this morning after being posted two days ago.

Tamati Waaka hosts a show on Maori Television called Whare Tapere that explores the finer points of haka performance and its meaning.

Waaka said the awareness and the importance of the haka has been lifted by rugby - not just for Pakeha, Maori and New Zealand but internationally as well.

"Now the world finally realises that it is more of a way to psych up our boys, as it was traditionally performed immediately before battle - once they have been made aware of the true meaning of that type of haka taparahi - now they are trying to get rid of it from the pre-match festivities," Waaka said.

He said previously international audiences saw it as a form of entertainment.

Waaka said it is healthy for people to be talking about the haka and encourages other countries to look into their indigenous culture.

"Australia, all they have is Waltzing Matilda and don't have awareness of their own culture capital, in terms of the Aboriginal people, and find something unique to add to the event," Waaka said.

He said the Zulu warriors used by South Africa before some of their home games could have been inspired by the haka and would definitely inspire the Springboks.

"I see it as a fantastic tool of promoting their culture, indigenous culture of each culture and rugby is just a vehicle to bring it to life on the world stage and TV."

He said it is a pity some people are closed-minded and don't see the haka for what it is.

All Black great Wayne "Buck" Shelford is often credited with rejuvenating the haka. He said some people read too much into the haka and mis-understand it as a consequence.

"It is actually part of the pre-match entertainment now and people look forward to seeing it and culturally it is our culture and we're showing it off as well as our All Blacks," Shelford said.

He said some people look for a negative in something that is positive.

Shelford also applauded Doug Howlett and Rua Tipoki's haka yesterday, performed in front of the All Blacks.

"I think there's a lot of respect there for the boys. Dougie's played over 60 tests for the All Blacks and Rua is very strong in his tikanga, there's a lot of respect there," Shelford said.

He said that came through in the game and Munster had a good game.

He said Keating's call is nothing new.

Only last week the Irish Independent writer Vincent Hogan referred to the haka as "essentially, a leery war dance".

"When the mood takes them, the Blacks embellish it with a gesture that, to the naked eye, looks uncannily like a promise to slit the opponent's throat.

Rewind to 2006 and Wales' refusal to allow the haka to be performed immediately before the test match in Cardiff.

The Welsh union requested the haka to be performed between the national anthems but the All Blacks declined and the Haka was performed in the dressing room before the match.

On the subject, the Times writer Gerald Davies writes: "If the haka and its correctness arouses so much sensitivity and acrimony, perhaps it is time, sadly, to disregard it altogether."

Davies goes on to write: "While the haka may once have been appreciated as a celebration of national identity and representing a unique heritage, in recent years it has been transformed into psychological sabre-rattling, which the All Blacks clearly think is their right to perform for their advantage as they think fit."

And it is not just writers from the "Mother country". TVNZ sports broadcaster John McBeth made similar suggestions in 2006.

"If the haka is really offensive to some Unions, then banning it is one option open to them.

"Each international union has granted the All Blacks permission to perform the traditional challenge. It is a privilege, not a right, for the All Blacks to do it on their opponent's home ground."

The haka also attracted controversy in 2005 when reports that Turkish officials did not want the haka performed during Anzac day commemorations surfaced.

Haka performances have also attracted controversy in the state of Utah, US, after schools with high proportions of Polynesian players began performing the challenge before American Football matches in 2005.

The performances sparked complaints to the local high school association.

Discover more

New Zealand

Is UK columnist Frank Keating right about the All Blacks' haka?

20 Nov 12:51 AM
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from All Blacks

Premium
Analysis

Gregor Paul: How NZ Rugby lost $19.5 million, despite record revenue

07 May 11:11 PM
All Blacks

Oldest living All Black Bill McCaw dies

06 May 11:09 PM
Premium
Opinion

Opinion: Australia's bold strategy may inspire NZ Rugby policy shift

01 May 10:05 PM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from All Blacks

Premium
Gregor Paul: How NZ Rugby lost $19.5 million, despite record revenue

Gregor Paul: How NZ Rugby lost $19.5 million, despite record revenue

07 May 11:11 PM

ANALYSIS: Revenue rose 7% to $285m, but expenses increased 10% to $304m.

Oldest living All Black Bill McCaw dies

Oldest living All Black Bill McCaw dies

06 May 11:09 PM
Premium
Opinion: Australia's bold strategy may inspire NZ Rugby policy shift

Opinion: Australia's bold strategy may inspire NZ Rugby policy shift

01 May 10:05 PM
Premium
The All Blacks starting XV: How Razor will pick his team and who's vying for spots

The All Blacks starting XV: How Razor will pick his team and who's vying for spots

01 May 07:45 PM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP