Whanganui Chronicle
  • Whanganui Chronicle home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Taranaki
  • National Park
  • Whakapapa
  • Ohakune
  • Raetihi
  • Taihape
  • Marton
  • Feilding
  • Palmerston North

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • New Plymouth
  • Whanganui
  • Palmertson North
  • Levin

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Whanganui Chronicle

Welcome to Whanganui Ucol

Whanganui Chronicle
10 Mar, 2005 11:00 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article


Ucol's Wanganui campus has a new name ? Whanganui Ucol. Whether Wanganui should be spelt with an "h" has been the subject of debate for years, with some groups choosing one spelling and some choosing another. In Ucol's case the change in spelling was the result of dialogue with
Whanganui Iwi and advice from the Maori Language Commission, a statement from the polytechnic said.
Ucol chief executive Paul McElroy said this decision reflected the natural right of Whanganui Iwi to determine how their language was translated to English, something which was also supported by the Maori Language Commission.
Haami Piripi, the chief executive officer of commission, said in a letter to Ucol that it supported Whanganui Iwi in their desire to see this matter resolved: "We also thank Ucol for taking time to consider this issue, raising it, and as a result increasing awareness around this issue and similar language quality issues."
People could choose whether or not to pronounce the 'h', Mr McElroy said. John Maihi, on behalf of Te Puna Matauranga o Whanganui, said he had worked with Ucol over the past few years and was pleased to see the polytech finally move on the issue. He hoped the community would support this initiative and look at other areas where the spelling/naming of Wanganui could be corrected.
Mr McElroy said Wanganui Ucol signs would be changed to insert the "h" shortly, but other items such as stationery supplies would be updated as they needed replenishing or as opportunities arose.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Whanganui Chronicle

Whanganui Chronicle

Netball: Kaierau edge Pirates in thrilling Premier 1 clash

Whanganui Chronicle

Athletics: London Diamond League overshadowed by UK's packed sports month

Whanganui Chronicle

Good news for pilot academy as planes cleared to fly


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Whanganui Chronicle

Netball: Kaierau edge Pirates in thrilling Premier 1 clash
Whanganui Chronicle

Netball: Kaierau edge Pirates in thrilling Premier 1 clash

Kara Adrole's return boosted Kaierau's defence, limiting Pirates' shots.

16 Jul 05:00 PM
Athletics: London Diamond League overshadowed by UK's packed sports month
Whanganui Chronicle

Athletics: London Diamond League overshadowed by UK's packed sports month

16 Jul 05:00 PM
Good news for pilot academy as planes cleared to fly
Whanganui Chronicle

Good news for pilot academy as planes cleared to fly

16 Jul 04:00 AM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Whanganui Chronicle e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Whanganui Chronicle
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Whanganui Chronicle
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP