Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today / Tararua news

Te Kura Reo o Tamaki nui-ā-Rua 2024

Bush Telegraph
21 Jul, 2024 09:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The 2nd Te Kura Reo o Tamaki nui-ā-Rua was held at Makirikiri marae near Dannevirke.

The 2nd Te Kura Reo o Tamaki nui-ā-Rua was held at Makirikiri marae near Dannevirke.

Nō te 10 ki te 12 o Hūrae i tū ai te tuaruatanga o Te Kura Reo o Tamaki nui-ā-Rua ki te marae o Mākirikiri, ki Aotea Sports Club, ki Te Kura Kaupapa Māori (TKKM) o Tamaki Nui A Rua. Nō ngā tōpito katoa o te motu i haere mai ai ngā kaipānga - he kanohi hou ētahi, he kanohi ētahi nō tauhouanga.

Inā te waimārie o raro i te pai o runga. I tāpiritia tētahi rangi anō ki te wātaka o te kura reo, ā, i paku āwangawanga nei ki te huarere. E ao ia, he rangi mokopuna i te roanga o te kura reo. Ka tau te puruma i te mutunga, ka tau te ua kōnehunehu. Ahakoa te makariri, i puta mai ngā tāngata ki te whai i ngā mahi. Heoi anō, inā te mahi a te wahine ki mua, ā, te mahi a te tāne ki muri.

Ko tētahi mea i kitekitea, ko te whiua reretia o te tini ki te moana uriuri o ngā mahi,

I taurite ngā rōpū ngā taumata, ngā akomanga, me ngā pouako ki te taiao manu. He ‘kāwai’ ngā rōpū. Ko te Reremāunu, ngā Rerepī, me ngā Reretau ngā taumata. Ko te ‘māunu’ he manu kāore anō kia puta i te kōhanga. Arā, ko te hungā tīmata tērā. Ko te ‘pī’ he manu kua tīmata tana puta i te kōhanga. Arā, ko te hunga waenga tērā. Ko te tau, koia te pai me te tōrire o te reo. He kōhanga ngā akomanga. Arā, ko te hunga matatau tērā. He whakakaimānga ngā pouako. Ko te ‘kaimānga’ te tukanga a te manu pakeke hei whāngai i ana māunu, i ana pī.

Inside the marae.
Inside the marae.
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Tokowhā ngā Whakakaimānga:

· Tākuta Manahi Paewai: ko tāna kai, ko te reo tupuna – te hītori o Tahoraiti me Kaitoki. Hāereere ai āna akoranga ki aua wāhi torotoro ai, akoako ai. Koia te rorotu o ngā mahi i tērā tau.

· Te Moana-nui-ā-Kiwa Goddard-Karatea: ko tāna kai, ko te reo whakakōrero. He tākarokaro ngā mahi hei whakaputa i te reo kōrero.

· Wharemako Paewai: ko tāna kai, ko te reo wānanga kia ngahau – ko te whakaputa o te reo ngahau i te wānanga.

Advertisement
Advertise with NZME.

· Teriaki Tamasese: ko tētahi kai āna, ko te reo wā – he whakaako i te whakamahinga o ngā wāmahi e ai ki te wā. Ko tētahi kai āna, ko te reo whakapata – ko te ruku ki ngā waiata tupuna o te kāinga hei kite i te rerekētanga o te māramatanga o ngā tūpuna me te hunga ora.

Me mihi ka tika ki te tini patere i tautoko mai i te kura reo nei: Mākirikiri Marae, Aotea Sports Club, TKKM o Tamaki Nui A Rua, Magic Merch, TupuOra, Te Mātāwai, PCL Group, Hana Mae Pilkington, Iritana Edmonds, Tama Sean Petera me ngā ‘Lit Dads’. Kāore e ārikarika ngā mihi!

Kua tō te rā ki a Te Kura Reo o Tamaki nui-ā-Rua i tēnei tau, ā, hei te Āperira ara anō ai.

Nā Te Whare Taiao o Rangitāne.

Save

    Share this article

Latest from Tararua news

Tararua news

Reminiscing on the old PCC Albion truck

16 Dec 12:00 AM
Tararua news

Tararua School of Dance's family vibe

15 Dec 10:00 PM
Tararua news

Woodville cemetery tours planned

15 Dec 09:56 PM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Tararua news

Reminiscing on the old PCC Albion truck

Reminiscing on the old PCC Albion truck

16 Dec 12:00 AM

Paul Gleeson remembers a truck he wanted to own.

Tararua School of Dance's family vibe

Tararua School of Dance's family vibe

15 Dec 10:00 PM
Woodville cemetery tours planned

Woodville cemetery tours planned

15 Dec 09:56 PM
We say goodbye but hopefully not forever

We say goodbye but hopefully not forever

15 Dec 09:00 PM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP