Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

Whakatu police and fire service unite for safety programme

By Georgia May
Hawkes Bay Today·
31 Aug, 2018 06:51 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Senior firefighter Allan Brown and Inspector Damin Ormsby, Māori responsive officer for Eastern Region Police, at the launch of the Te Kotuku Tri Lingual Risk Reduction Programme. Photo / Duncan Brown

Senior firefighter Allan Brown and Inspector Damin Ormsby, Māori responsive officer for Eastern Region Police, at the launch of the Te Kotuku Tri Lingual Risk Reduction Programme. Photo / Duncan Brown

A special gathering was held to celebrate a unique "tri-lingual" risk reduction programme in the Whakatu community.

On Monday, Hastings senior firefighter Allan Brown introduced the Te Kotuku programme to the Whakatu community, which involved three languages, English, Māori and the language of "common sense".

Both organisations signed a memorandum of understanding between the fire service and police of Whakatu, and were thrilled to introduce the new programme to community members.

Two schools, Te Aratika Charter, Mangateretere, and eight kohanga participated in the celebration.

"They're basically books with QR codes, so they can download the books and puzzles to their tablet or smartphone," Brown said.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"It just means that schools and early childhood centres can not only watch the videos, but they can learn Māori at the same time."

Brown said the reason for the programme was to encourage safety messages into the home so both parents and children can practise the "third language" which was common sense and safety practice.

"It's all about families making good decisions."

Advertisement
Advertise with NZME.

Brown said the initiative was something that had been missing in the community for a long time and it was a new way of thinking towards health and safety.

"It's a partnership programme. Quite often we'll see police out on the roads investigating motor vehicle crashes and all sorts of things.

"So what we're basically saying is less crime means fewer fires and fewer fires means less crime, so we thought we would effectively work together because we give value to both organisations."

The safety programme was a new direction for both police and the fire service in Whakatu and Brown said he was hoping other communities would cotton on to the idea.

Discover more

Flu keeps woman bedridden for nine days

30 Aug 03:36 AM
New Zealand

Phil Collins: Give me just one more (Napier) night?

30 Aug 05:38 AM
New Zealand|crime

Second arrest following Hawke's Bay marae incident

31 Aug 01:08 AM

"Hopefully we can extend it into other communities as well, certainly we want to share the resources we have, share the knowledge, share the our skills and do more for less when you go into partnerships with others in the community.

"I think we have to look at what we've been doing historically, the communities are more diverse now than they once were and we have to diversify how we go about doing our work to meet the needs of a community that is constantly changing."

Save

    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

'Never came home': Runner plans marathon for women murdered on runs

21 Jun 05:00 PM
Hawkes Bay Today

Home scorched as hoarded goods that surrounded it go up in flames

21 Jun 02:38 AM
Hawkes Bay Today

'Geriatric poverty': Outrage over Central Hawke’s Bay water rate hikes

21 Jun 12:56 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

'Never came home': Runner plans marathon for women murdered on runs

'Never came home': Runner plans marathon for women murdered on runs

21 Jun 05:00 PM

Nicole Pendreigh will wear a top with the names of 115 women killed on runs.

Home scorched as hoarded goods that surrounded it go up in flames

Home scorched as hoarded goods that surrounded it go up in flames

21 Jun 02:38 AM
'Geriatric poverty': Outrage over Central Hawke’s Bay water rate hikes

'Geriatric poverty': Outrage over Central Hawke’s Bay water rate hikes

21 Jun 12:56 AM
Premium
Matariki is the ‘door to the new year’: Te Hira Henderson

Matariki is the ‘door to the new year’: Te Hira Henderson

20 Jun 07:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP