Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

The show goes on for French crew

By Doug Laing
Hawkes Bay Today·
15 Nov, 2015 06:30 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

French TV film crew Stephane Jacques (foreground) and Quentin Wardavoir learned of the Paris tragedies by text message.

French TV film crew Stephane Jacques (foreground) and Quentin Wardavoir learned of the Paris tragedies by text message.

French TV film crew Stephane Jacques and Quentin Wardavoir just had to carry on with the job at the Central Hawke's Bay A&P Show, worried about the safety of family and friends in the bombings and shootings at home in Paris.

The pair were starting their filming for a 20-minute segment on shearing when they learned of the tragedy in a text message from France.

Mr Wardavoir's wife, Clementine, was safe but confined to their apartment a few hundred metres from La Belle Equipe, a restaurant on La Rue Charonne, a shooting scene. "She could hear the shooting from our home," said Mr Wardavoir. "Then she could hear all the police and the fire emergency.

"Then the police, and the politicians, told everyone they have to stay at home, don't go out, don't move," he said.

Mr Wardavoir knew of the cafe but hadn't been there, but he had been to one small concert at Bataclan Theatre, the heavy-metal and rock concert venue where the mass-shooting and grenading of hostages on Boulevard Voltaire took place.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Mr Jacques also has an apartment close to one of the scenes of the horror, but his wife was not in Paris at the time, having gone to stay with her mother at the start of a holiday weekend in France. "Lucky," said Mr Jacques, "we have a lot of holidays in France."

Neither of them knew whether they had lost friends in the tragedy, but it brought back memories of the Charlie Hebdo outrage in February where they did know some of those who were involved.

The French pair arrived in New Zealand last Monday to shoot a segment on shearing in the King Country and at the CHB show, along with three other items which will be included in the two-hour peak-time Friday show Faut Pas Rever in March.

Advertisement
Advertise with NZME.

They were spellbound by the shearing competition which had a special moment when French shearer Loic Jauberthie, from Saint Soxy, in south-west France was placed third in the Intermediate final.

Discover more

'Paris will never be the same again'

15 Nov 07:30 PM

Editorial: Competing for terror's market share

15 Nov 08:00 PM

Kiwi terror witness feels for Parisians

18 Nov 07:30 PM
Save

    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

Air NZ plane lands safely after mid-air maintenance alert

19 Jun 09:14 PM
Hawkes Bay Today

'Living expressions': Pou returned to Hastings Civic Square after restoration

19 Jun 09:00 PM
Hawkes Bay Today

Our top Premium stories this year: Special offer for Herald, Viva, Listener

19 Jun 08:11 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

Air NZ plane lands safely after mid-air maintenance alert

Air NZ plane lands safely after mid-air maintenance alert

19 Jun 09:14 PM

Fire and Emergency was on standby for an early flight from Auckland to Napier today.

'Living expressions': Pou returned to Hastings Civic Square after restoration

'Living expressions': Pou returned to Hastings Civic Square after restoration

19 Jun 09:00 PM
Our top Premium stories this year: Special offer for Herald, Viva, Listener

Our top Premium stories this year: Special offer for Herald, Viva, Listener

19 Jun 08:11 PM
Premium
Alarmed by a dream start: Wyn Drabble

Alarmed by a dream start: Wyn Drabble

19 Jun 07:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP