Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

The Hawke's Bay lawyer helping the UK's NHS with Covid risk advice

By Louise Gould
Hawkes Bay Today·
5 Jan, 2021 08:26 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

UK Prime Minister Boris Johnson outlines a new lockdown for England as a new variant of Covid-19 sparks a surge of cases. Video / AP

A Hawke's Bay lawyer working to help the UK's Covid-19 test and trace efforts says the rapid spread of a new strain of the virus has her missing home more than ever.

Aimee Cowan will be celebrating one year of life in Edinburgh in yet another Covid-19 lockdown after UK Prime Minister Boris Johnson announced strict new restrictions on Tuesday morning (NZ time).

The Scottish public were also earlier ordered to stay home by First Minister Nicola Sturgeon.

Aimee Cowan from Hawke's Bay has spent almost a year living in Edinburgh through the pandemic and has been hiking around the summits on the city's outskirts. Photo / Supplied
Aimee Cowan from Hawke's Bay has spent almost a year living in Edinburgh through the pandemic and has been hiking around the summits on the city's outskirts. Photo / Supplied

Cowan, who works as a risk advisory manager for financial consultancy firm Deloitte, spends her days advising the NHS' test and trace programme.

Advertisement
Advertise with NZME.

The former Iona College student said it's increasingly difficult seeing family and friends having a "normal" summer in New Zealand, while she is plunged back into lockdown.

"I'm coming up to the one-year mark of being in Edinburgh and I'll be celebrating that from home in lockdown – joy," she said.

"I don't really know Edinburgh outside of some form of Covid restrictions."

The new UK-wide restrictions, which are due to last until mid-February, require people to stay and work from home, with schools and colleges closed.

Advertisement
Advertise with NZME.
UK Prime Minister Boris Johnson announced another nationwide lockdown amid surging cases and patient numbers due to the new strain of Covid-19. Photo / File
UK Prime Minister Boris Johnson announced another nationwide lockdown amid surging cases and patient numbers due to the new strain of Covid-19. Photo / File

Cowan, who has been working from home since March 2020, said while she had been engulfed by her work, she had still seen the harsh realities of the pandemic.

"I've even had a couple of months working in various Covid testing laboratories," she said.

"We hear the news of the vaccines being approved, but then lost our Christmas and New Year plans and are now in strict lockdown again."

Two of her four flatmates have lost their jobs during the pandemic, one is receiving money through the government's furlough scheme and one has had to pick up extra part-time work.

But, Cowan said she has been trying to enjoy the small things, like the current snow in Scotland's capital.

The trained lawyer said she is also still optimistic of travelling during the European summer of 2021.

"I just hope the vaccine has kicked in by then," she said.

Of the 19 Covid cases in managed isolation reported in New Zealand on January 3, six were cases of the rapidly-spreading UK virus strain.

Advertisement
Advertise with NZME.

While the strain has entered New Zealand, Napier Port's concerns over the virus re-entering Hawke's Bay remains low.

In November, the port implemented additional protocols, including an onboard 14-day self-isolation, which still stands.

"At this stage, no further concerns have been raised with us and we continue to work closely with the Ministry of Health and other local authorities, such as Customs, to protect our maritime border," a Napier Port spokeswoman said.

The Hawke's Bay District Health Board is still urging people in the region to keep in line with New Zealand's Covid-19 level 1 guidelines.

A HBDHB spokeswoman said those heading to any events over the summer must follow the "golden rules" to help make summer "unstoppable".

The golden rules are:

• If you are unwell, stay at home, and do not travel or take part in events or activities.

• Testing services are available throughout the holiday period.

• If you are advised to get a test, do not wait until you get home from holiday.

• Remember to scan or sign into places using the NZ Covid Tracer app.

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

'A bloody beating': Police find victim unsteady on his feet at scene of fatal attack

20 May 06:00 AM
Hawkes Bay Today

Mōrere Hot Springs to reopen next week after being shut for two months

20 May 05:03 AM
Hawkes Bay Today

'Tragic loss': Talented teen rugby player killed in crash mourned

20 May 04:27 AM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

'A bloody beating': Police find victim unsteady on his feet at scene of fatal attack

'A bloody beating': Police find victim unsteady on his feet at scene of fatal attack

20 May 06:00 AM

Javon Aranui was rushed to hospital in an ambulance but died the next day.

Mōrere Hot Springs to reopen next week after being shut for two months

Mōrere Hot Springs to reopen next week after being shut for two months

20 May 05:03 AM
'Tragic loss': Talented teen rugby player killed in crash mourned

'Tragic loss': Talented teen rugby player killed in crash mourned

20 May 04:27 AM
Police arrive at fatal crash, charge survivor with firearms offences

Police arrive at fatal crash, charge survivor with firearms offences

20 May 04:06 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP