Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

Queen's Birthday Honours: Tiwana Aranui QSM - product of kohanga kaupapa

By Doug Laing
Hawkes Bay Today·
2 Jun, 2019 06:58 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Tiwana Aranui, a 2019 Queen's Birthday Honours recipient, pictured (right) in 2012 as recipient of Napier Pilot City Trust Award. Photo / File

Tiwana Aranui, a 2019 Queen's Birthday Honours recipient, pictured (right) in 2012 as recipient of Napier Pilot City Trust Award. Photo / File

Tiwana (Chop) Aranui QSM.

When things need simple logic, some might need to go no further than Napier kaumatua and new Queen's Service Medal recipient Tiwana Aranui, or "Chop" as he's widely known.

At the hub of educational and health betterment of Maori in Hawke's Bay — and consequently the whole Hawke's Bay community — he says: "Pihi ake te whakaaro pai. Plant good thoughts, reap what you sow."

Even though he's been at it a long time — almost back to the days parents Hector and Dolly brought the family, proudly Ngati Pahauwera, from Raupunga to Napier and settled in the just-birthing suburb of Maraenui more than 50 years ago — he says there is still some planting to do.

Ex Army, to the rank of Lance Corporal, attained serving in Singapore and Malaya, he's carried sacks of coal to deliver around the hills of Napier, shorn sheep, and toiled in orchards, the bush, the works, and dockside with the fishing boats.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

He is Pukemokimoki Marae chairman, has been a member of the Kohanga Reo national trust, on Napier City Council's Maori consultative committee and support role pou ahurea with the Hawke's Bay District Health Board, and has held roles at the Maraenui Rugby Club, formed in 1981, and now known as the Maraenui Rugby and Sports Association.

Player of more than 300 games for the club, his last "competition" appearance was aged 51. He was a president and is now a life member and says: "We learned out tikanga through the rugby club. We brought our kids up around that club environment. They
developed their skills, their social skills, through sport."

He appreciated he still needed some education, and learnt his influence in te reo Māori for a degree at EIT, which he put to good use at the faculty's kohanga, and similarly at Tangoio Marae.

Advertisement
Advertise with NZME.

Now a regular on the paepae of local marae, he says: "If anything, I'm a product of the kohanga kaupapa."

Discover more

Environment

Lifetime devotion to conservation and community

02 Jun 06:03 PM

Queen's Birthday Honour for Evelyn Ratima

02 Jun 06:01 PM
New Zealand

Queen's Birthday Honour: David Trubridge

02 Jun 06:00 PM

Hello winter: temperatures plummet for region

02 Jun 12:20 AM
Save

    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

Motorist dies after early morning crash in Waipukurau

29 Jun 12:09 AM
Hawkes Bay Today

Final four to battle for Maddison Trophy glory

28 Jun 11:44 PM
Premium
Hawkes Bay Today

Ranfurly Shield-winning prop retires at 28 due to 'head knocks'

28 Jun 06:00 PM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

Motorist dies after early morning crash in Waipukurau

Motorist dies after early morning crash in Waipukurau

29 Jun 12:09 AM

The road has reopened after the tragedy in Central Hawke's Bay.

Final four to battle for Maddison Trophy glory

Final four to battle for Maddison Trophy glory

28 Jun 11:44 PM
Premium
Ranfurly Shield-winning prop retires at 28 due to 'head knocks'

Ranfurly Shield-winning prop retires at 28 due to 'head knocks'

28 Jun 06:00 PM
Premium
'Bring energy back': Call for new store as empty supermarket site stalls nearby trade

'Bring energy back': Call for new store as empty supermarket site stalls nearby trade

28 Jun 06:00 PM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP