Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

Police patrol uncovers 'attack'

Hawkes Bay Today
3 Aug, 2015 11:00 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Two seasonal workers are in court over an alleged sexual assault.

Two seasonal workers are in court over an alleged sexual assault.

Two seasonal workers from Vanuatu allegedly tried to sexually assault a drunk woman soon after she left a Hastings bar.

In the Napier District Court yesterday, a jury of seven women and five men was told by Crown prosecutor Jo Rielly "whatever" may have been about to happen stopped when a sergeant on patrol drove into an alley, the headlights revealing a man with pants down standing over a woman who was on the ground yelling: "Leave me alone."

In an opening address at the trial of 25-year-old Mathieu Batick and Luciano Muluane, 31, Mrs Rielly said the woman leapt to her feet and ran into the arms of a policewoman who had been summoned as back-up after the scene was discovered by a suspicious officer Sergeant Kevin Stewart.

The events happened soon after the woman left the bar after it closed at 3am on the morning of February 9 last year, and were discovered as Mr Stewart went looking for a group of men he had seen in the street.

The court was told the woman had walked from the club when she encountered Batick on the street. He was said to have put his arm around her, and he was alleged to have later told police he pulled the woman from the street into the alley.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

He is charged with indecent assault and assault with intent to commit sexual violation, while Muluane is charged with being a party to the alleged assault.

They have pleaded not guilty.

With interpreters being used to translate the evidence, which yesterday included that of the complainant with screens around the dock shielding her from the gaze of the accused, the trial, before Judge Geoff Rea, was expected to continue into tomorrow.

Advertisement
Advertise with NZME.

Discover more

Priest guilty of indecent assault

16 Jul 12:30 AM

Release for prisoner in coma

20 Jul 08:30 PM

Gang sex-trade 'tax' probe

21 Jul 06:53 PM

Drunk woman ejected from plane

22 Jul 10:00 PM
Save

    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

Stabbing in Hawke’s Bay, one taken to hospital with serious wounds

19 Jun 10:45 PM
Hawkes Bay Today

Air NZ plane lands safely after mid-air maintenance alert

19 Jun 09:14 PM
Hawkes Bay Today

'Living expressions': Pou returned to Hastings Civic Square after restoration

19 Jun 09:00 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

Stabbing in Hawke’s Bay, one taken to hospital with serious wounds

Stabbing in Hawke’s Bay, one taken to hospital with serious wounds

19 Jun 10:45 PM

One person was taken into custody at the scene.

Air NZ plane lands safely after mid-air maintenance alert

Air NZ plane lands safely after mid-air maintenance alert

19 Jun 09:14 PM
'Living expressions': Pou returned to Hastings Civic Square after restoration

'Living expressions': Pou returned to Hastings Civic Square after restoration

19 Jun 09:00 PM
Our top Premium stories this year: Special offer for Herald, Viva, Listener

Our top Premium stories this year: Special offer for Herald, Viva, Listener

19 Jun 08:11 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP