Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

From the MTG: Bringing home the poupou

Te Hira Henderson
Hawkes Bay Today·
5 Nov, 2021 12:25 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
Two poupou from the same meeting house are on display in the exhibition Kuru Taonga - Voices of Kahungunu. Photo / Supplied

Two poupou from the same meeting house are on display in the exhibition Kuru Taonga - Voices of Kahungunu. Photo / Supplied

A couple of weeks ago I, along with Sara Perret and Nicole Wall from the collections team at MTG Hawke's Bay, went to Te Papa Tongarewa to pick up a poupou from the meeting house, named Heretaunga, which departed Pā Kōwhai in 1889.

Bringing this poupou home to Matau-a-Māui, Hawke's Bay, was a very important kaupapa for iwi, and of course, those families who descend from Pā Kōwhai.

When Karaitiana Takamoana took command of Pā Kōwhai in 1858, after killing its chief Puhara, it signalled the end of an era, the end of Māori fighting Māori. In fact this 1857 battle on the Ngaruroro River was the last Māori versus Māori war.

Immediately after Karaitiana took command of Pā Kōwhai, in 1858, Hawke's Bay was formed, annulling rights for Māori citizens. These 'natives' were transitioned onto Karamu Reservation or were imprisoned on the Chathams Island or Devils Island (Tasmania today).

Following this unsettling period of upheaval, Pā Kōwhai and its citizens were broken, beaten, oppressed and depressed.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Karaitiana set about lifting the health of his people at Pā Kōwhai. He could see advantages in building modern Pākeha houses, literally lifting his people from the ground onto floors.

He created an economic base, growing crops for the settler market, and he began work on Heretaunga whare.

For this kaupapa he engaged Ngāti Porou to carve Heretaunga whare – Hoani Tāhu of Ngāti Uepōhatu as master carver, and Hoani's nephew Hoani Ngātai from the East Coast carving school, Iwirākau.

Advertisement
Advertise with NZME.

During this time, in 1871, Karaitiana was elected to the House of Representatives to address and settle land grievances. He was part of the repudiation movement, which sought to overturn flawed land transactions. Unsuccessful and depressed, Karaitiana returned to Pā Kōwhai, where he died on February 24, 1879.

Unfortunately Karaitiana died leaving Heretaunga whare unfinished. All but the long centre pole running the length of the roof was completed – it was in the water being floated down from Ngāti Porou at the time.

Ten years later in 1889, Augustus Hamilton, honorary curator of the Hawke's Bay Philosophical Institute, acquired 61 Heretaunga Whare poupou for the South Seas Exhibition in Dunedin.

At the conclusion of the exhibition, the Heretaunga whare poupou were purchased by collector Thomas Hocken, who bequeathed the majority of them to Otago Museum, in Dunedin.

Over time, Otago Museum exchanged these poupou with a number of national and international museums for other 'cultural artefacts'. This saw the poupou dispersed to places such as Berkeley, New York, St Louis, Boston, Liverpool, London, and Australia.

Distinguished scholar Roger Neich described Heretaunga whare as "the most scattered meeting house in the world".

Bringing this single Heretaunga whare poupou home to Matau-a-Māui represents a labour of love by Rose Mohi, kuia and direct descendant of Karaitiana Takamoana.

Rose has spent at least two decades tracing these poupou around the world. On loan from Te Papa, this poupou now sits alongside another one from the same meeting house - both are on display in the exhibition Kuru Taonga – Voices of Kahungunu.

Te Hira Henderson is curator Māori at MTG.

Save
    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

Family bereft as first-time mum dies at home of 'medical complications'

12 Sep 06:00 PM
Hawkes Bay Today

Inside the survival game as a Hawke’s Bay fashion retailer

12 Sep 06:00 PM
Premium
Hawkes Bay Today

The three Matildas: Trio of young actors share production's starring role

12 Sep 06:00 PM

Sponsored

Kiwi campaign keeps on giving

07 Sep 12:00 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

Family bereft as first-time mum dies at home of 'medical complications'
Hawkes Bay Today

Family bereft as first-time mum dies at home of 'medical complications'

The Hawke's Bay community is rallying to support newborn Charlie-Mae and her family.

12 Sep 06:00 PM
Inside the survival game as a Hawke’s Bay fashion retailer
Hawkes Bay Today

Inside the survival game as a Hawke’s Bay fashion retailer

12 Sep 06:00 PM
Premium
Premium
The three Matildas: Trio of young actors share production's starring role
Hawkes Bay Today

The three Matildas: Trio of young actors share production's starring role

12 Sep 06:00 PM


Kiwi campaign keeps on giving
Sponsored

Kiwi campaign keeps on giving

07 Sep 12:00 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP