Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

False passport guilt admitted

Doug Laing
Hawkes Bay Today·
23 Oct, 2015 03:10 AM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
LOST AND FOUND: Tally Rowlands, from a police "wanted" photo in May 2004. He flew to Australia on a new passport in the name of a cousin.

LOST AND FOUND: Tally Rowlands, from a police "wanted" photo in May 2004. He flew to Australia on a new passport in the name of a cousin.

A Hastings man has pleaded guilty to two charges relating to a false passport used to get through Sydney International Airport, just six weeks after being denied entry to Australia and sent back to New Zealand.

Tally Raymond Rowlands, now 37, made his admissions when he appeared before Judge Geoff Rea in the Napier District Court yesterday, 11 years after he forged a passport application in the name of a cousin and assumed the identity to fly back to Australia and stay there.

A Crown summary says Rowlands flew to Australia on September 16, 2004, using his own passport, but was denied entry by Australian immigration authorities and returned to New Zealand three days later.

On November 1 he confronted a relative and asked him to endorse a passport application using Rowlands' photo but the name of another cousin.

After questioning Rowlands, the relative had reluctantly agreed to sign, endorsing the photo and the name being of the same person.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Later that day, and again four days later, Rowlands submitted urgent passport applications to Internal Affairs in his cousin's name, and on November 13 flew from Wellington to Sydney, where he was allowed entry and assumed the identity of his cousin.

The offence was detected in New Zealand in 2005. Interpol was alerted and Rowlands was apprehended after further offending in Australia.

He was deported in February this year and was met by police on arrival in New Zealand and arrested.

Advertisement
Advertise with NZME.

Yesterday in court defence lawyer Philip Jensen said the cousin whose identity had been used was a "victim" and restorative justice was sought before sentencing.

Rowlands was remanded on bail for sentencing on December 11.

Discover more

Animals in tune for blessing

22 Oct 05:49 PM

Critic welcomes uncertainty over oil

22 Oct 05:51 PM

Wairoa population continues to drop

22 Oct 06:50 PM

Pull of whanau trumps big-city life

22 Oct 07:31 PM
Save
    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Hawkes Bay Today

Surf lifesavers return to Hawke’s Bay beaches, and new rescue buoys help too

28 Nov 05:00 PM
Hawkes Bay Today

‘We need to talk about the rise in code browns’: Pool educates public after 20 closures

28 Nov 05:00 PM
Premium
Opinion

Nick Stewart: The ‘squeeze play’ when essentials outpace everything

28 Nov 05:00 PM

Sponsored

Kiwi campaign keeps on giving

07 Sep 12:00 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

Surf lifesavers return to Hawke’s Bay beaches, and new rescue buoys help too
Hawkes Bay Today

Surf lifesavers return to Hawke’s Bay beaches, and new rescue buoys help too

Four Hawke’s Bay clubs start weekend patrols from today, and volunteers are wanted.

28 Nov 05:00 PM
‘We need to talk about the rise in code browns’: Pool educates public after 20 closures
Hawkes Bay Today

‘We need to talk about the rise in code browns’: Pool educates public after 20 closures

28 Nov 05:00 PM
Premium
Premium
Nick Stewart: The ‘squeeze play’ when essentials outpace everything
Opinion

Nick Stewart: The ‘squeeze play’ when essentials outpace everything

28 Nov 05:00 PM


Kiwi campaign keeps on giving
Sponsored

Kiwi campaign keeps on giving

07 Sep 12:00 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP