Hawkes Bay Today
  • Hawke's Bay Today home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Napier
  • Hastings
  • Havelock North
  • Central Hawke's Bay
  • Tararua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Napier
  • Hastings
  • Dannevirke
  • Gisborne

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Hawkes Bay Today

Editorial: Open letter to Jonah

By GRANT HARDING - Deputy Editor
Hawkes Bay Today·
26 Sep, 2011 10:09 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Hey Jonah, What gives? Was thinking of you this morning - and your troubles. But it was a bit of a funny one. The thought, I mean.

I was thinking that I wished Mehrts had said at halftime in "that World Cup semifinal" at Twickers in '99: "Jonah when I get the ball for the first time in the second half I'll give it to you no matter where we are on the field, and we'll finish off the French."

Shame he didn't. You were on fire that day. Who would have guessed that was your last chance to win.

It only seems like yesterday that I first clapped eyes on you, playing for Wesley College in a secondary school sevens tournament. Man, I have never seen anything like it. "Future All Black great" has never been as clearly stamped on anybody.

You know, I used to have a workmate who bragged about her son's team containing you - just you - in that tournament the year before.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The world was yours to conquer.

Hong Kong Sevens in '94, and then the World Cup in '95. Double-o for awesome - as Quinny said, "Lomu, o, o". It's always good to give one to the Poms.

But those Springboks, they were like my ex-workmate's son's team.

Advertisement
Advertise with NZME.

The players of today have much to thank you for, though - like Murdoch's dollars.

It was a shock when you disclosed your kidney problem.

But it didn't really sink in. I can remember seeing you on a small open field in England later that year, just standing there by yourself before training.

It was one of those shots that "Bushy" would take. I thought - "oh my God", actually. That field looked small with you on it.

They were great days.

I used to love going out to Pukekohe to watch Counties Manukau play. A great team - Jimmy Coe, Errol, Marshy, you, Joeli and the rest.

And the Blues could be relied upon to win.

Then you did the right thing and came to the mighty Hurricanes.

You had your share of ups and downs in those latter years, but there you were in '99. Our best at another World Cup. That's some record - 15 tries.

Do you know I once got an email from some Colombians telling me they loved rugby and Jonah?

Advertisement
Advertise with NZME.

But enough nostalgia. It's just a snapshot from my Lomu album of memories to let you know what you mean to me, us, the rugby public. Hopefully it will offer you a little cheer.

It's been great to see you working as a World Cup ambassador this year, featuring in the opening ceremony, and you looked so well in Hamilton just over a week ago.

I just wanted to say get well taonga, son of the rugby nation.

We always need you strong in World Cup year. Hope to see you at the final. Maybe we'll win this time.

 VIEW ALL BLACK WORLD CUP STATS HERE

*  Jonah Lomu is currently in Auckland Hospital for kidney treatment. According to a media report he is in a "stable" yet "unpredictable" condition. He was donated a kidney in 2004 by Wellington radio announcer Grant Kereama.

Grant Harding is the deputy editor of Hawke's Bay Today. He is a former editor of New Zealand Rugby News and New Zealand Rugby World magazines, and produced Sky Sport's Re:Union between 2000 and 2006.

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Hawkes Bay Today

Premium
Hawkes Bay Today

58m wall, no 'fatal flaws': New details about Heretaunga dam revealed

09 May 12:34 AM
Hawkes Bay Today

'The perfect excuse': Hastings trail lights up NZ Music Month

08 May 11:23 PM
Hawkes Bay Today

Deer dies after dash on to Hawke's Bay Airport runway

08 May 10:51 PM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Hawkes Bay Today

Premium
58m wall, no 'fatal flaws': New details about Heretaunga dam revealed

58m wall, no 'fatal flaws': New details about Heretaunga dam revealed

09 May 12:34 AM

'Regional council wants to get the hell out as soon as possible.'

'The perfect excuse': Hastings trail lights up NZ Music Month

'The perfect excuse': Hastings trail lights up NZ Music Month

08 May 11:23 PM
Deer dies after dash on to Hawke's Bay Airport runway

Deer dies after dash on to Hawke's Bay Airport runway

08 May 10:51 PM
Farmers unite against council's water restrictions in Hawke's Bay

Farmers unite against council's water restrictions in Hawke's Bay

08 May 10:32 PM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Hawke's Bay Today e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Hawke's Bay Today
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Hawke's Bay Today
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP