Sean Murray, the Council's General Manager for Venues, Tourism and Events, says naming the court after Kopua reflects her mana and strong connection to the city and the venue.
"Claudelands is Casey's home court, and her efforts here for the Magic have been roared on by the crowd for more than a decade," Mr Murray says.
"When the Magic approached us about this acknowledgement for one of their team's stalwarts, we were immediately on-board – Casey really deserves a tribute of this kind as she signs off on a great career, which we're proud to have been a part of."
Netball Waikato Bay of Plenty Chief Executive Rohan West says it's a fitting tribute to Kopua.
"There'd hardly be a better way to honour Casey. In a venue that has witnessed some of her greatest individual and team performances, and in a city where the fans adore her, it seems a natural thing to do," he says.
"A number of teams and venues, both domestically and around the world, have done something similar when other sporting legends retire. I'm so grateful to our terrific venue partners, Hamilton City Council and H3, and the competition managers Netball New Zealand, have all agreed to bestow this honour onto Casey for her last ever home game for Splice Construction Magic."