Bay of Plenty Times
  • Bay of Plenty Times home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport

Locations

  • Coromandel & Hauraki
  • Katikati
  • Tauranga
  • Mount Maunganui
  • Pāpāmoa
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Thames
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Rotorua

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Bay of Plenty Times

Mates revive Te Reo Maori - over a coffee

By Cleo Fraser
Bay of Plenty Times·
7 Jul, 2008 09:30 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article


As a child Nat Hape's first tongue was Te Reo Maori. But as time passed so too did her grandmother who had taught and encouraged her to speak te reo and by the time she was 14 she had lost her native language.
Her parents didn't speak Te Reo Maori having
been encouraged to learn English because "it would get you a job".

"When my grandmother died, so too did te reo basically," Ms Hape, 35, told the Bay of Plenty Times. But 10 years ago she decided to revitalise her understanding of Te Reo Maori by studying the language. Since then she has started working for a Maori organisation _ Te Matahauariki _ where part of her mahi (work) involves speaking te reo.
And to ensure she doesn't lose Te Reo Maori again she has joined a group _ Te Karapu Reo _ where Bay people meet up for a coffee and a korero once a month in a cafe and speak strictly in te reo.
Keeping Te Reo Maori alive is important to Ms Hape, whose three children have all gone through kohunga reo and kura kaupapa to ensure they learnt the language.
Ms Hape's story is not unlike others who have joined group.
Te Aroha Luttenberger, who also works for Te Matahauariki, spoke Te Reo Maori with her grandparents growing up in Hairini, but over the years the amount of te reo she conversed in dropped dramatically.
She often speaks te reo at work but rarely at home, as she is married to an Austrian man, who doesn't know a word of Te Reo Maori.
"It's been good to get together in a social setting [in the te reo coffee group] rather than in a classroom ... it's just like when you get together with your mates and have a conversation," she said.
Te Karapu Reo organiser and Te Reo Maori co-ordinator for Ngati Ranginui Iwi, Tawharangi Nuku, said the purpose of the get-together was to keep the language alive. Those who studied Te Maori were left with few options to develop further if they didn't speak te reo in the home.
In the group, some are fluent, while others know only the basics. It doesn't matter because each wears a sticker indicating their level of competency.
A cafe was the perfect setting because it is on neutral ground _ meeting on a marae would mean going through formalities, Mr Nuku said. The idea was also to use Te Reo Maori in an everyday situation.
Anyone who can hold a conversation (even basic) in Te Reo Maori is invited to join Te Karapu Reo which meets every third Thursday of the month at different cafe's in Tauranga. Ph 571-0936.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Bay of Plenty Times

Bay of Plenty Times

From Greerton to Windsor Castle: Lawn mowing pioneer wins top export award

Premium
Bay of Plenty Times

Organised crime infiltrates airport with alarming ease - inside the rise and fall of a major NZ drug ring

Bay of Plenty Times

ECE reliever described child exploitation material as 'grossly beautiful'


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Bay of Plenty Times

From Greerton to Windsor Castle: Lawn mowing pioneer wins top export award
Bay of Plenty Times

From Greerton to Windsor Castle: Lawn mowing pioneer wins top export award

The Exports Awards celebrate businesses exporting goods and services to markets globally.

18 Jul 06:07 PM
Premium
Premium
Organised crime infiltrates airport with alarming ease - inside the rise and fall of a major NZ drug ring
Bay of Plenty Times

Organised crime infiltrates airport with alarming ease - inside the rise and fall of a major NZ drug ring

18 Jul 05:00 PM
ECE reliever described child exploitation material as 'grossly beautiful'
Bay of Plenty Times

ECE reliever described child exploitation material as 'grossly beautiful'

18 Jul 08:00 AM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Bay of Plenty Times e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Bay of Plenty Times
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Bay of Plenty Times
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP