Comedian Paul Ego lends his support to cardiac arrest education in a new video