Waikato Herald
  • Waikato Herald home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Rural
  • Lifestyle
  • Lotto results

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Lifestyle
  • Lotto results

Locations

  • Hamilton
  • Coromandel & Hauraki
  • Matamata & Piako
  • Cambridge
  • Te Awamutu
  • Tokoroa & South Waikato
  • Taupō & Tūrangi

Weather

  • Thames
  • Hamilton
  • Tokoroa
  • Taumarunui
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Waikato News

Local Focus: Waikato diversity on show with world cookbook

Hunter Calder
By Hunter Calder
Videojournalist Waikato, NZH Local Focus·NZ Herald·
18 Jun, 2018 11:04 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Secret family recipes from around the world. Made with funding from NZ On Air.

Language barriers haven't stopped three Waikato women from bringing recipes from 22 countries together in a new cookbook.

Former journalist Nicola Martin, photographer Donna Walsh and graphic designer Olivia Paris say they have eaten their way around the globe while making the cookbook World Table.

Martin said the cookbook was a celebration of "the universal language of food" among the refugees and immigrants who now call Waikato home.

"It's threaded throughout the whole book," Walsh said. "People have this connection with food, about sitting down and talking, enjoying good food and company."

"We all know food, it's all over the world, we have to eat, so it's familiar to everyone," Paris said.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Thousands of hours were dedicated to photographing, researching, cooking and learning from the contributors who shared and cooked their recipes.

"I've cooked everything myself to make sure it works," Martin said. "And we literally lugged plates, props, cameras and notepads all over the Waikato. Oh, and a baby!"

When not communicating with the language of food, the team have needed Google Translate to help converse with some of the contributors.

Advertisement
Advertise with NZME.

Mexican cook Xislayin (Sisi) Longoria was overwhelmed when she saw the cookbook for the first time. It features several of her recipes from Mexico, including her family's secret recipe for mole sauce.

"It's a little bit of Mexico in New Zealand," she said.

Food and recipes weren't all that was shared. The personal stories of how contributors came to live in the Waikato brought depth to the recipes.

Vietnamese restaurant Banh Mi Caphe owner Anh Chaimontree's parents were among the boat-people who came to New Zealand in May 1980 following the Vietnamese War.

Discover more

Local Focus: Fashion fundraiser for Huntly hospital shuttle

12 Jun 07:00 PM
Lifestyle

Harrods of Huntly: Is this New Zealand's best op shop?

25 Jun 09:09 PM
Education

Taking artworks of sex, drugs and parties to China

27 Jun 12:35 AM

Chaimontree went a family holiday to see where her parents came from and was deeply moved.

As a result, she and husband Pat brought Vietnamese streets foods to their restaurant, keeping the family's cultural history alive by using recipes from her grandmother, who also now lives in New Zealand.

"I guess we're proud to show off our heritage," Chaimontree said. "They are very simple recipes."

The cookbook is available for pre-order online with $5 from each sale donated to the Waikato Settlement Centre to support new immigrants in the Waikato.

Made with funding from

Save

    Share this article

Latest from Waikato News

Waikato Herald

Probe into man who abused girl as he read her stories led to another sinister finding

19 Jun 07:00 AM
Waikato Herald

Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead

19 Jun 06:00 AM
Waikato Herald

Winter fire warning for seniors after Waihī death

19 Jun 06:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Waikato News

Probe into man who abused girl as he read her stories led to another sinister finding
Waikato Herald

Probe into man who abused girl as he read her stories led to another sinister finding

19 Jun 07:00 AM

William Seddon had a collection of child abuse images, said to have led to the assaults.

Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead
Waikato Herald

Hate skiing? Try these snow-free winter adventures in NZ instead

19 Jun 06:00 AM
Winter fire warning for seniors after Waihī death
Waikato Herald

Winter fire warning for seniors after Waihī death

19 Jun 06:00 AM
'I will kill you all': Woman carried child while shoplifting, threatened to stab staff
Waikato Herald

'I will kill you all': Woman carried child while shoplifting, threatened to stab staff

19 Jun 05:52 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Waikato Herald e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Waikato Herald
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP