The Listener
  • The Listener home
  • The Listener E-edition
  • Opinion
  • Politics
  • Health & Nutrition
  • Arts & Culture
  • New Zealand
  • World
  • Business & Finance
  • Food & Drink

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Politics
  • Opinion
  • New Zealand
  • World
  • Health & nutrition
  • Business & finance
  • Art & culture
  • Food & drink
  • Entertainment
  • Books
  • Life

More

  • The Listener E-edition
  • The Listener on Facebook
  • The Listener on Instagram
  • The Listener on X

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Listener
Home / The Listener / Entertainment

NZ comedians Rose Matafeo and Dave Fane shine alongside Hollywood stars in Moana 2

Sarah Watt
Sarah Watt
Film reviewer·New Zealand Listener·
11 Dec, 2024 04:00 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

On a journey again: Auli‘i Cravalho voices Moana. Photo / supplied

On a journey again: Auli‘i Cravalho voices Moana. Photo / supplied

Moana is back, a little older, wiser and even more beautiful, in Disney’s latest blockbuster which is being released in English and te reo Māori concurrently. That’s a big deal – the previous five Māori dubs of Disney’s animated features were made years after.

This second story follows nautical wayfinder Moana (Auli’i Cravalho) who is instructed in a vision to find the ancient island of Motufetu. To catchy tunes about finding oneself and one’s ancestors, Moana sets off on an ocean voyage with her motley crew – a grumpy grandpa, a plucky engineer, and a Māui fanboy. They encounter storms, coconut-head creatures and the wrath of Nalo, the storm god.

The tale is full of great characters, richly voiced by comedians Rose Matafeo and Dave Fane alongside Hollywood stalwart Dwayne Johnson who returns as demi-god Māui, though his role feels smaller here.

And the animation is glorious. From fantastical sea monsters to weird gelatinous creatures, the underwater world is stunning and Moana’s journey across the waves almost immersive.

There’s been some criticism of Moana 2′s new songs, blamed on the absence of Lin-Manuel Miranda (Hamilton) who worked on the first film. But Moana isn’t really a musical – as with Cinderella and most of its predecessors, it’s a Disney film with songs. Sure, everyone loved Miranda’s rappety-rap lyrics in the first one, but this sequel’s anthemic Beyond is as melodically gorgeous as How Far I’ll Go. And as Loto, Matafeo has a decent stab at rapping a verse or two. The soundtrack’s pan-Pacific music by Mark Mancina and Opetaia Foaʻi returning from the first film – which includes songs in Samoan and Fijian – will land with a particular thrill for audiences from those communities.

It’s not a complex story but it’s warmly comedic, stirring with each swell of Pacific-intoned music, and glorious to look at. Moana 2 is a hugely enjoyable whānau trip to the movies.

Rating out of five: ★★★★

Moana 2, directed by David Derrick Jr, Jason Hand and Dana Ledoux Miller is in cinemas now.

Advertisement
Advertise with NZME.

Discover more

Premium

Bookworm: Ant Timpson’s departure from the strange is a highly amusing wilderness adventure

08 Aug 12:00 AM
Premium

Honouring Taki Rua: A timely look at Māori theatre’s revolutionary past

04 Dec 04:00 PM
Premium

Amusing rock flick captures the zeitgeist of Christchurch in 1979

02 Nov 05:00 PM
Premium

The Wild Robot's charming story makes it the perfect school holiday movie

30 Sep 11:30 PM
Save
    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from The Listener

Listener
Listener
Latest unauthorised Jacinda Ardern bio: Book of revelations – or sustained conservative attack?
Danyl McLauchlan
ReviewsDanyl McLauchlan

Latest unauthorised Jacinda Ardern bio: Book of revelations – or sustained conservative attack?

Even-handed account probably closest to the Ardern story most of NZ already tells itself.

05 Nov 05:02 PM
Listener
Listener
Out of gas and ideas? With gas supplies drying up, govt bets on chance instead of transition help
New Zealand

Out of gas and ideas? With gas supplies drying up, govt bets on chance instead of transition help

03 Nov 05:02 PM
Listener
Listener
Queen of comedy: Eddie Izzard on 40 years of being out
Entertainment

Queen of comedy: Eddie Izzard on 40 years of being out

05 Nov 05:00 PM
Listener
Listener
'I got sick with psychosis at around 19': What I wish others knew about living with schizophrenia
Health

'I got sick with psychosis at around 19': What I wish others knew about living with schizophrenia

05 Nov 05:00 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Contact NZ Herald
  • Help & support
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to Herald Premium
NZ Listener
  • NZ Listener e-edition
  • Contact Listener Editorial
  • Advertising with NZ Listener
  • Manage your Listener subscription
  • Subscribe to NZ Listener digital
  • Subscribe to NZ Listener
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotion and subscriber benefits
NZME Network
  • NZ Listener
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP