Northland Age
  • Northland Age home
  • Latest news
  • Sport
  • Rural
  • Opinion
  • Kaitaia weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • Sport
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Far North
  • Kaitaia
  • Kaikohe
  • Bay of Islands
  • Whangārei

Weather

  • Kaitaia
  • Whangārei
  • Dargaville

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Northland Age

Hawaiian carvers pay respects to 'Papa Hek'

By Peter de Graaf
Reporter·Northern Advocate·
14 Nov, 2019 06:00 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The Hawaiian crew (in yellow T-shirts) launch their newly carved outrigger fishing canoe at Russell as part of the Tuia 250 commemorations. Photo / Peter de Graaf

The Hawaiian crew (in yellow T-shirts) launch their newly carved outrigger fishing canoe at Russell as part of the Tuia 250 commemorations. Photo / Peter de Graaf

A team of Hawaiian waka carvers has spent several days in the Kaitaia area paying tribute to the late Sir Hekenukumai Busby.

The four Hawaiians, from Na Kalai Wa'a o Laka (The Canoe Carvers of Laka), took part in last month's Rātā Waka Symposium in Whangārei, where they carved a traditional outrigger fishing canoe from a totara log.

They then joined the Tuia 250 commemorations around Northland, which included launching their waka — along with three others carved by Tahitian and Māori experts — at Russell on November 6.

READ MORE:
• Tuia 250: Flotilla to arrive in Whangārei as voyage reaches Northland
• Tuia 250: Crews officially welcomed to Whangārei
• Waka launch marks start of Tuia 250 festivities in the Bay

Following the departure of the Tuia 250 flotilla the Hawaiians then headed to Kaitaia to pay their respects to the late Sir Hekenukumai Busby, who is credited with reviving Māori ocean voyaging and celestial navigation traditions. He died in May aged 86.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

They visited Sir Hek's Kupe Waka Centre at Aurere, in Doubtless Bay, and the urupā at Pukepoto where he was laid to rest. They stayed at Te Rarawa Marae, also in Pukepoto.

The Hawaiian waka carvers and hosts pay their respects at Sir Hekenukumai Busby's waka school at Aurere, in Doubtless Bay. Photo / Tuia 250
The Hawaiian waka carvers and hosts pay their respects at Sir Hekenukumai Busby's waka school at Aurere, in Doubtless Bay. Photo / Tuia 250

Team leader Alika Bumatay said his father, Ray Bumatay, and Papa Hek had been good friends, ''so it was only proper to pay our respects''.

His father had fallen ill shortly before the trip so was unable to come.

Advertisement
Advertise with NZME.

''I said some words at the cemetery on behalf of my dad and myself. It was a very moving, humbling experience. We shed a lot of tears up there. We lost a legend,'' Bumatay said.

They gifted the canoe to James Clyde of Kerikeri, who had donated the totara log.

The group had forged strong friendships while in Aotearoa, he said.

''When you are carving it does something to you. The people you meet when you're doing it, they become lifelong friends and family. You never forget them.''

Bumatay said he hoped to return in future.

''When the kupuna (tupuna, ancestors) call, we'll be back.''

Save

    Share this article

Latest from Northland Age

Northland Age

Blueprint for the future: Kerikeri's new strategic growth plan adopted

26 Jun 01:00 AM
Northland Age

'No benefit': Dentist challenges fluoride use in water debate

25 Jun 06:00 PM
Northland Age

Far North news briefs: NRC rates to increase, build your digital knowledge

25 Jun 05:00 PM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Northland Age

Blueprint for the future: Kerikeri's new strategic growth plan adopted

Blueprint for the future: Kerikeri's new strategic growth plan adopted

26 Jun 01:00 AM

The council adopted Te Pātukurea to guide growth in Kerikeri and Waipapa.

'No benefit': Dentist challenges fluoride use in water debate

'No benefit': Dentist challenges fluoride use in water debate

25 Jun 06:00 PM
Far North news briefs: NRC rates to increase, build your digital knowledge

Far North news briefs: NRC rates to increase, build your digital knowledge

25 Jun 05:00 PM
'A sadistic flavour': Paedophile's jail time extended after more predatory offending revealed

'A sadistic flavour': Paedophile's jail time extended after more predatory offending revealed

25 Jun 07:00 AM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • The Northland Age e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to The Northland Age
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The Northland Age
  • The New Zealand Herald
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP