Northern Advocate
  • Northern Advocate home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Sport
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings

Locations

  • Far North
  • Kaitaia
  • Kaikohe
  • Bay of Islands
  • Whangārei
  • Kaipara
  • Mangawhai
  • Dargaville

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Kaitaia
  • Whangārei
  • Dargaville

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Northern Advocate

Who is Kapu? Discovery sparks 190-year-old ‘missing person enquiry’

Northern Advocate
30 May, 2023 05:00 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article
Who is Kapu? The discovery of a 190-year-old writing slate has sparked a ‘missing person enquiry’. Photo / Heritage NZ

Who is Kapu? The discovery of a 190-year-old writing slate has sparked a ‘missing person enquiry’. Photo / Heritage NZ

The discovery of a writing slate under the floorboards at one of New Zealand’s earliest schools has sparked a 190-year-old “missing person enquiry”.

The slate is one of several found during renovations at Kemp House, the country’s oldest surviving building, next to the Stone Store at Kerikeri Basin.

Two of the slates, which are thought to date back to the early 1830s, made headlines when discovered in 2000 because they are among the earliest examples of written te reo Māori.

One is signed “Na Rongo Hongi a(ged) 16″ by the daughter of Ngāpuhi chief Hongi Hika, who later married Hone Heke; while the other is inscribed with an early waiata whakautu [song of reply].

Now, however, it’s another slate’s turn for a share of the limelight.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Heritage New Zealand Pouhere Taonga collections adviser Belinda Maingay said the third slate had been somewhat overshadowed by the huge significance of the other two.

“Although it doesn’t have nearly the same amount of provenance or information recorded on it, our third slate is still important. It includes one written element that we’d really like to learn more about,” she said.

That element was the signature, “Na Kapu”, etched on the bottom right corner.

Advertisement
Advertise with NZME.

Maingay said she was keen to hear from anyone with information from whakapapa or other sources that could shed light on Kapu’s identity.

“We know that the small missionary school at the back of Kemp House was operated by Charlotte Kemp and Martha Clarke, and that the girls who attended classes tended to be high-born daughters of rangatira,” she said.

“We’d be very interested to find out more about Kapu’s identity and any information about her life after she left the school.”

The slate was found under floorboards at Kemp House, next to Kerikeri’s Stone Store. Photo / Peter de Graaf
The slate was found under floorboards at Kemp House, next to Kerikeri’s Stone Store. Photo / Peter de Graaf

Anyone with information could email bmaingay@heritage.org.nz.

The other two slates were added to the UNESCO Memory of the World Aotearoa New Zealand Register in 2018. The register is a list of the world’s most important written records.


Save
    Share this article

Latest from Northern Advocate

Northern Advocate

Police seek sightings of vehicle after couch allegedly set alight outside house

27 Sep 01:49 AM
Northern Advocate

Northland’s hidden crisis: Meet the locals fighting homelessness on the front line

26 Sep 05:00 PM
Premium
OpinionJoe Bennett

Beer, boards and a net: What a day whitebaiting really looks like

26 Sep 04:45 PM

Sponsored

Poor sight leaving kids vulnerable

22 Sep 01:23 AM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Northern Advocate

Police seek sightings of vehicle after couch allegedly set alight outside house
Northern Advocate

Police seek sightings of vehicle after couch allegedly set alight outside house

All five people sleeping inside the home escaped unharmed during the blaze.

27 Sep 01:49 AM
Northland’s hidden crisis: Meet the locals fighting homelessness on the front line
Northern Advocate

Northland’s hidden crisis: Meet the locals fighting homelessness on the front line

26 Sep 05:00 PM
Premium
Premium
Beer, boards and a net: What a day whitebaiting really looks like
Joe Bennett
OpinionJoe Bennett

Beer, boards and a net: What a day whitebaiting really looks like

26 Sep 04:45 PM


Poor sight leaving kids vulnerable
Sponsored

Poor sight leaving kids vulnerable

22 Sep 01:23 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • The Northern Advocate e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Northern Advocate
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The Northern Advocate
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP