Northern Advocate
  • Northern Advocate home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Sport
  • Property
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings

Locations

  • Far North
  • Kaitaia
  • Kaikohe
  • Bay of Islands
  • Whangārei
  • Kaipara
  • Mangawhai
  • Dargaville

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Kaitaia
  • Whangārei
  • Dargaville

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Northern Advocate

Don Brash says Whangarei Girls' High School's Waiora powerful, but views on te reo the same

By Mikaela Collins
Reporter·Northern Advocate·
15 Dec, 2017 06:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Ngarimu Tangaroa Wyatt (far left), who plays one of the spirits in Waiora, with Meg Robinson, who plays Steve, and Don Brash. Photo/Supplied

Ngarimu Tangaroa Wyatt (far left), who plays one of the spirits in Waiora, with Meg Robinson, who plays Steve, and Don Brash. Photo/Supplied

Don Brash says Whangarei Girls' High School's production of Waiora was "powerful" and he had to remind himself the actors were students.

But it hasn't changed his opinion on the use of te reo Maori on National Radio.

William (Bill) Walker, Whangarei Girls' High School drama teacher, invited the former National and Act Party leader to view the Year 13 production Waiora after hearing Mr Brash asking why he should have to listen to Maori being spoken on National Radio during an interview with the station earlier this month. Mr Brash accepted and attended the Thursday night show.

"It was a very powerful production indeed, as Bill Walker said it would be, and it was a good play itself and the cast, I thought, handled it very professionally. I had to remind myself that these were high school students," Mr Brash said.

Waiora, by Hone Kouka, is set in the 1960s and follows a Maori family who move away from their home town Waiora to the new Pakeha world in the South Island. It explores te reo Maori and Hone, the father in the production, discourages his family from speaking the language, particularly around the Pakeha characters.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

When Mr Brash was asked if he had reflected on the use of te reo Maori in today's society and on stations like RNZ, he said he hadn't changed his views fundamentally.

"What it did illustrate is that many Maori parents themselves wanted their kids to become fluent in English because it is the passport to modern New Zealand.

"I can see why many people think learning it is a very important priority. I guess my view is that for every single New Zealander, no matter what their ethnic background, having a strong knowledge of English is a fundamental value," he said.

Advertisement
Advertise with NZME.

Mr Walker said he did not expect Mr Brash to change his opinion overnight and making the effort to come meant he was engaging, which was a good thing.

"What he could not fail but take away is that Maori tikanga is so important to a lot of people, the kids especially, but also the audience. There was a lot Pakeha there and they were just as blown away. Don Brash doesn't really represent mainstream Pakeha," he said.

Waiora was first performed in May but was brought back for a second season following demand. It has been so popular two extra shows were held on Thursday and last night.

Discover more

Young performers need $40,000 to take Waiora to Wellington

08 Mar 05:00 PM

Waiora is going to Wellington

21 Apr 05:00 AM
Save

    Share this article

Latest from Northern Advocate

Northern Advocate

'Incredible': Northland retirees become world champs in new sport

27 Jun 07:00 PM
Northern Advocate

'It's security': Push for KiwiSaver access to aid young farmers

27 Jun 05:00 PM
Opinion

Jonny Wilkinson: Innovative trial seeks to fill respite care gap in Northland

27 Jun 05:00 PM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Northern Advocate

'Incredible': Northland retirees become world champs in new sport

'Incredible': Northland retirees become world champs in new sport

27 Jun 07:00 PM

The Warrens became the first over-70s Hyrox world champions at the competition in Chicago.

'It's security': Push for KiwiSaver access to aid young farmers

'It's security': Push for KiwiSaver access to aid young farmers

27 Jun 05:00 PM
Jonny Wilkinson: Innovative trial seeks to fill respite care gap in Northland

Jonny Wilkinson: Innovative trial seeks to fill respite care gap in Northland

27 Jun 05:00 PM
Roads cut off, homes evacuated in the south as Auckland hit by thunderstorms

Roads cut off, homes evacuated in the south as Auckland hit by thunderstorms

27 Jun 08:24 AM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • The Northern Advocate e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Northern Advocate
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The Northern Advocate
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP