Naming options put up by the family were James Drive because of the family's long associations with Papamoa; Coastlands Drive because the link marked the boundary between Mount Maunganui and Papamoa; and Faulkner Drive because Mrs James was related to Tauranga early settler John Lees Faulkner who married into a hapu of Ngai Te Rangi.
He said James Drive would recognise one of Papamoa's first farming families and followed the trend of other Papamoa roads being named after farming families such as Gravatt, Dickson and Evans.
Mr James said people would be able to differentiate the transition of names from existing Sandhurst Drive to the link road.
There were many examples in Tauranga where one road transitioned into another.
The family has owned the block for more than 30 years and would become the last large private subdivision in Mount Maunganui.
A report is to be prepared by council staff on the request, with meeting chairman Steve Morris promising a decision as soon as practicable.
A council rule was that street names should not sound similar to an existing name to avoid confusion in emergencies. Faulkner has already been used in Tauranga and James Cook Drive in Welcome Bay.