Bay of Plenty Times
  • Bay of Plenty Times home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Sport

Locations

  • Coromandel & Hauraki
  • Katikati
  • Tauranga
  • Mount Maunganui
  • Pāpāmoa
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • Thames
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Rotorua

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Bay of Plenty Times

KAPAI: The beauty of a butterfly mirrors a monarch's soul

Bay of Plenty Times
20 Aug, 2006 09:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article

Monarch butterflies have always fascinated me. They represent the undeniable and absolute beauty of mother nature.
As long as I can remember, the monarch butterfly with its colour combinations not unlike the Omanu School and Waikato rugby jersey, had its own pace and grace that commanded respect by virtue of knowing
you never needed to touch it to verify its majestic regality.
So it is and was with a most special monarch who carried herself so regally and so royally with an aura of impeccable grace among her Maori people for the last 40 years.
Dame Te Atairangikaahu, the sixth ordained leader of the Kingitanga movement, or "The Lady" as she was affectionately known, has laid her wings to rest and will fly no more among her people as their beautiful butterfly.
This has been a week of silent sadness for Maori and for New Zealand as their longest serving leader has passed away, heading home to the far off shores of Hawaiiki.
Many knew her and the whaikorero (speeches) spoken in her honour have been a legacy that will live on in tribal whakapapa (history) up and down the land that has been covered in a white cloud of mourning.
Dame Te Atairangikaahu didn't choose her title of Queen. She was born in to it as are most monarchs who are born into the traditional system of hereditary leadership. Many ordained leaders were born around her birth year of 1931, such as the kings of Belgium (1934), Norway (1937), Thailand (1927), Spain (1938), Emperor of Japan (1933) and the president of France (1932).
They say Dame Te Ata didn't make a big noise like some leaders because she didn't need to. This diminutive woman of mana had a special wairua (spirit) just like the monarch butterfly, that made you feel special in her presence. That is how I felt when I first met her in 1994 when I hosted her at our national Maori Tourism Awards, an organisation and an industry she supported throughout my stewardship as chairman.
She had a gift for understanding the essentials of an argument and then adding to it. Her understanding of tourism as an opportunity for Maori to celebrate their culture was visionary - as were many of her beliefs and aspirations for her people.
It was once quoted that: "She is the leader of the people she is following." That was true.
Many stories have been told this week of engaging Dame Te Atairangikaahu in a conversation outside a fish 'n' chip shop, inside a $2 Shop or alongside the din of a few free spins at the "marae in the Sky".
Wherever it was, this Ariki (chief of chiefs) understood the voice of her people and the heavens opened every time she smiled back at them. It was the same smile that a mother would share with her child to reassure them along life's rocky road. On her road of royalty there were some rocky moments, especially when she was first crowned Queen. Not all tribes supported her coronation but Dame Te Ata earned the respect of all tribes and unified Maori as no other leader before. Wherever the queen's colours are raised today, as they are here in Tauranga Moana marae during the annual Poukai celebrations, there is a sense of kotahitanga (unity).
It is kotahitanga or unity that could well be Dame Te Atairangikaahu's legacy.
As she said when visiting her close friend the King of Tonga for his 80th birthday, "I would like my two children Heeni (51) and son Maharaia (42) to carry on after I cross to the other side so the unity grows, because indigenous cultures need to get closer together otherwise they will be overwhelmed by the rest of the world."
All Nanny Piki - as she was warmly known by her family - ever wanted was for people to unite together for the common good of tomorrow's generation, something she achieved in life and now in death.
A tall kauri has fallen to the forest floor.
A true leader, a people's queen and a follower of the Pai marire (peaceful) people's religion has been called by the lamenting karanga of God's awhi angels.
Just like the magnificently beautiful monarch butterfly, this Maori monarch has flown home and I will see her face in the beauty of every butterfly from this day on.
Today on her mountain called Taupiri, by the riverside she called Waikato, near her town named Ngaruawahia and beside a boy called Billy T, Dame Te Atairangikaahu, the monarchic mother of Maori has been laid to rest
Haere atu ra
Pai marire - sleep peacefully beautiful butterfly.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save
    Share this article

Latest from Bay of Plenty Times

Bay of Plenty Times

‘Shonky methodology’: Mayor hits back at Whakatāne rates league ranking

18 May 03:00 AM
Premium
Bay of Plenty Times

Dog attacks: 881 reported in city, 8 prosecuted

17 May 09:00 PM
Premium
Bay of Plenty Times

Small Business: From childcare to gin – what led to the creation of an award-winning distillery

17 May 08:59 PM

Sponsored

From boring to banger: Rapper turns Kiwis’ mortgage misery into music

17 May 12:00 PM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Bay of Plenty Times

‘Shonky methodology’: Mayor hits back at Whakatāne rates league ranking
Bay of Plenty Times

‘Shonky methodology’: Mayor hits back at Whakatāne rates league ranking

Whakatāne ratepayers now pay an average of $4508 a year, the seventh highest.

18 May 03:00 AM
Premium
Premium
Dog attacks: 881 reported in city, 8 prosecuted
Bay of Plenty Times

Dog attacks: 881 reported in city, 8 prosecuted

17 May 09:00 PM
Premium
Premium
Small Business: From childcare to gin – what led to the creation of an award-winning distillery
Bay of Plenty Times

Small Business: From childcare to gin – what led to the creation of an award-winning distillery

17 May 08:59 PM


From boring to banger: Rapper turns Kiwis’ mortgage misery into music
Sponsored

From boring to banger: Rapper turns Kiwis’ mortgage misery into music

17 May 12:00 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Bay of Plenty Times e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Bay of Plenty Times
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Bay of Plenty Times
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • NZME Digital Performance Marketing
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2026 NZME Publishing Limited
TOP