Whanganui Chronicle
  • Whanganui Chronicle home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Taranaki
  • National Park
  • Whakapapa
  • Ohakune
  • Raetihi
  • Taihape
  • Marton
  • Feilding
  • Palmerston North

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • New Plymouth
  • Whanganui
  • Palmertson North
  • Levin

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Whanganui Chronicle

Editorial: Wanganui Chronicle changes name to Whanganui Chronicle

By Mark Dawson
Editor·Whanganui Chronicle·
9 Sep, 2018 10:00 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Whanganui Chronicle.

Whanganui Chronicle.

It was in 1902 that mayor Alexander Hatrick sparked controversy by trying to have an "h" inserted in Wanganui, and have the city revert to "the original Māori mode of spelling".

He didn't succeed and it took until December 2015 for the Whanganui spelling to be made official for the district by then Land Information Minister Louise Upston.

It has taken the Chronicle a wee while to adjust, too, but today (see the masthead above) we become the Whanganui Chronicle, reflecting the name of our wonderful district and the correct te reo Māori spelling.

It is only one letter, but after 162 years as the Wanganui Chronicle it is a big change for us, and we recognise it is a touchstone topic that has prompted strong argument.

Some people will not be happy with our change, and we respect that point of view.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

But this is not a popularity contest. We have made our decision because we believe it is the right one.

We aren't here to tell people how to spell - correspondents and columnists can still use "Wanganui" if they wish, acknowledging Maurice Williamson's optional spelling decision for the city.

But to every government department, police, courts, health boards, every media outlet - indeed, to almost every organisation, business and body outside the district - this is Whanganui.

Advertisement
Advertise with NZME.

And we are delighted to say it is Whanganui now for the district's best, most up-to-date online and print news provider.

Mark Dawson

Editor

Discover more

Whanganui's hunt for cobbler to air on Seven Sharp

06 Sep 04:59 AM
New Zealand

Chronicle puts the 'H' in Whanganui

07 Sep 12:08 AM

Museum notebook: Thain's Building solid as a rock

08 Sep 03:00 AM

Healthy fast foods earn place in finals

11 Sep 07:00 AM
Save

    Share this article

Latest from Whanganui Chronicle

Whanganui Chronicle

Family selling their ski chalet to get better parking spot for their plane

18 Jun 07:25 AM
Whanganui Chronicle

Mayor raises alarm over Taranaki seabed mining proposal

18 Jun 01:57 AM
Whanganui Chronicle

Four injured in crash near Whanganui

17 Jun 10:34 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Whanganui Chronicle

Family selling their ski chalet to get better parking spot for their plane

Family selling their ski chalet to get better parking spot for their plane

18 Jun 07:25 AM

Waikato couple built luxury A-frame in National Park.

Mayor raises alarm over Taranaki seabed mining proposal

Mayor raises alarm over Taranaki seabed mining proposal

18 Jun 01:57 AM
Four injured in crash near Whanganui

Four injured in crash near Whanganui

17 Jun 10:34 PM
Taranaki seabed mine under scrutiny as fast-track bid advances

Taranaki seabed mine under scrutiny as fast-track bid advances

17 Jun 09:23 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Whanganui Chronicle e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Whanganui Chronicle
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Whanganui Chronicle
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP