Whanganui Chronicle
  • Whanganui Chronicle home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Taranaki
  • National Park
  • Whakapapa
  • Ohakune
  • Raetihi
  • Taihape
  • Marton
  • Feilding
  • Palmerston North

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • New Plymouth
  • Whanganui
  • Palmertson North
  • Levin

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Whanganui Chronicle

Division on H not as vocal

Whanganui Chronicle
18 Jun, 2013 08:33 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

IT caused fierce division at the time, but is Wanganui's long-standing "H" debate finally starting to fizzle out?

The Whanganui District Health Board will discuss changing the spelling of our hospital from Wanganui to Whanganui at its meeting on June 28.

Hospital management recently sent out a press release using the "Whanganui" spelling when referring to the hospital.

They are entitled to do so - they were simply following the directive given by the Minister for Land Information, Maurice Williamson in December 2009 that all Crown agencies move toward adopting the Whanganui spelling.

Some, like the Police and the Department of Conservation, made the move immediately.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Others, like the New Zealand Transport Agency, tried to but were stopped.

In March 2010, NZTA attempted to put up a "Whanganui" sign on Great North Rd but were shouted down by then-mayor Michael Laws, a vocal opponent of the added "H".

Some private companies have adopted the Whanganui spelling with little fuss in recent years, while others have opted to retain Wanganui - the Wanganui Chronicle among them.

Advertisement
Advertise with NZME.

A street poll of Wanganui residents yesterday indicated that most of us are not that worried by the hospital's possible change of name.

"I don't mind either way" was the gist of most responses.

One man pointed out it was a decision that was hardly going to affect people's lives.

Yet in 2009, when the "H" debate was at its height, the Chronicle's street polls yielded very different answers.

People were fiercely divided and had strong opinions either for or against the "H".

The Chronicle letters column ran hot with the topic.

So, what's happened, W[h]anganui?

Perhaps after years of bitter disagreement and debate, residents are at last content to put aside their differences and be comfortable with which ever spelling others choose.

We certainly hope so.

Save

    Share this article

Latest from Whanganui Chronicle

Whanganui Chronicle

Pilot academy boss resigns amid safety investigation

18 Jun 05:10 PM
Sport

Athletics: Rising stars shine at cross country champs

18 Jun 05:00 PM
Whanganui Chronicle

Taihape Area School set for transformative rebuild

18 Jun 05:00 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Whanganui Chronicle

Pilot academy boss resigns amid safety investigation

Pilot academy boss resigns amid safety investigation

18 Jun 05:10 PM

Students remain 'in the dark' about what comes next.

Athletics: Rising stars shine at cross country champs

Athletics: Rising stars shine at cross country champs

18 Jun 05:00 PM
Taihape Area School set for transformative rebuild

Taihape Area School set for transformative rebuild

18 Jun 05:00 PM
Kaierau A2 and Waimarino draw in thrilling Premier 2 netball clash

Kaierau A2 and Waimarino draw in thrilling Premier 2 netball clash

18 Jun 04:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Whanganui Chronicle e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Whanganui Chronicle
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Whanganui Chronicle
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP