S.African group says police have acted impunity for years