NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Confusion over Kohanga inquiry

Audrey Young
By Audrey Young
Senior Political Correspondent·NZ Herald·
25 Mar, 2014 06:48 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Education Minister Hekia Parata. Photo / Mark Mitchell

Education Minister Hekia Parata. Photo / Mark Mitchell

Ministry insists terms of reference framed to include money paid to subsidiary TPO.

Two key players in the $90,000 Ernst & Young review of Te Kohanga Reo National Trust have contradictory views about what the terms of reference allowed the review to do.

The Ministry of Education says the terms of reference were worded with the explicit purpose of looking at the trust's subsidiary company, Te Pataka Ohanga (TPO) and the money it got from the ministry-funded trust.

But the Ernst & Young partner who conducted the review, Grant Taylor, told the Herald he would have looked at TPO if the terms of reference had made that clear.

The review effectively cleared the trust of major wrongdoing but did not look at TPO.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The terms of reference were agreed in October last year between Education Minister Hekia Parata, Maori Affairs Minister Pita Sharples and Te Kohanga Reo National Trust after claims of misspending were aired on Maori Television's Native Affairs.

Video: Parata hiding info - Cunliffe

Labour Party leader David Cunliffe has accused Ms Parata of deliberately setting the terms of reference to prevent the review looking into dubious expenditure of TPO, which sparked the review in the first place.

But Ministry of Education deputy secretary Andrew Hampton said the terms of reference, which he advised on, had been deliberately worded to include money that TPO had received from the national trust.

Advertisement
Advertise with NZME.

"The terms of reference were constructed in a way which explicitly included TPO to the extent to which it received Crown funding," he said yesterday. "That was agreed by the trust and ministers ... and there's an explicit provision No 6."

Provision No 6 states that an objective of the review is to "establish what, if any, public funding provided to Kohanga Reo National Trust may have been provided to Te Pataka Ohanga".

Asked if he believed the review was to cover monies paid from the ministry to the trust then to TPO, he said, "that was the purpose of the provision ... It was a classic 'follow-the-money'."

The first that the ministry knew that Ernst & Young had not looked at TPO was on January 28, when it received the draft report.

Discover more

New Zealand|politics

Parata attacks kohanga reo board

20 Mar 03:15 PM
New Zealand|politics

Act now, leaders tell Kohanga

21 Mar 03:15 PM
Opinion

Politics: The Kohanga Reo 'whitewash'

24 Mar 01:47 AM
New Zealand|politics

National hui to discuss future of Te Kohanga Reo National Trust

24 Mar 03:01 AM

Mr Hampton said another fact to bear in mind was a parallel investigation being undertaken into TPO by the Department of Internal Affairs.

"They have the ability to access bank account records and the like and we know they are taking several months to complete their report so we are confident they are doing a thorough job," Mr Hampton said.

"Until you have the EY report lined up with the Charity Services report lined up with the SFO [Serious Fraud Office] report, you won't actually have a full picture ... " The ministry advised Ms Parata that the reason Ernst & Young did not look at TPO was because as an independent but 100 per cent subsidiary of the trust, and not funded by the ministry, it was not subject to the review.

Mr Taylor yesterday declined to say if or why he thought TPO money was private money and not public money but he said there was no clear definition of where the line was.

How events unfolded

Oct 14: Native Affairs exposes dubious spending by Te Pataka Ohanga (TPO), a subsidiary of Te Kohanga Reo National Trust.

Advertisement
Advertise with NZME.

Oct 16: Ernst & Young (EY) hired for independent review by Education Minister Hekia Parata in consultation with trust.

Dec 13: EY gives draft report to trust.

Jan 28: EY gives draft report to Ministry of Education.

Feb 18: EY, ministry and trust meet to discuss report.

Mar 12: Report given to Parata.

Mar 17: Parata's office receives letter from TKRNT trustee with more allegations about TPO.

Advertisement
Advertise with NZME.

Mar 18: Parata meets Te Kohanga board and releases report. She says trust cleared but reveals ongoing investigation into TPO by Internal Affairs.

Mar 19: Parata refers new TPO allegations to Serious Fraud Office.

nzherald.co.nz
Read the Herald's full coverage of this story here: tinyurl.com/kohangareo

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

'We've had enough': Red Square protest opposes pay equity changes

09 May 07:21 AM
Premium
Tourism

'Nothing was going to stop me': Pioneer who built ski resort from scratch sells up

09 May 07:00 AM
live
New Zealand

Watch: Flights delayed at Auckland Airport as intense rain batters city, surface flooding

09 May 06:53 AM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

'We've had enough': Red Square protest opposes pay equity changes

'We've had enough': Red Square protest opposes pay equity changes

09 May 07:21 AM

Opponents say the changes will make it harder to successfully bring pay equity claims.

Premium
'Nothing was going to stop me': Pioneer who built ski resort from scratch sells up

'Nothing was going to stop me': Pioneer who built ski resort from scratch sells up

09 May 07:00 AM
Watch: Flights delayed at Auckland Airport as intense rain batters city, surface flooding
live

Watch: Flights delayed at Auckland Airport as intense rain batters city, surface flooding

09 May 06:53 AM
Flooding in Wairau Valley

Flooding in Wairau Valley

Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP