Declassified film of American nuclear bomb testing has just emerged after years lying in a vault