They don't look like much, but these tiny trap-jaw spiders are the Beauden Barretts of the arachnid world.