Whanganui Chronicle
  • Whanganui Chronicle home
  • Latest news
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Sport
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
    • All Property
    • Residential property listings
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology

Locations

  • Taranaki
  • National Park
  • Whakapapa
  • Ohakune
  • Raetihi
  • Taihape
  • Marton
  • Feilding
  • Palmerston North

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales
  • Classifieds

Weather

  • New Plymouth
  • Whanganui
  • Palmertson North
  • Levin

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Whanganui Chronicle

Naming option creates divide

Ross Pringle
Whanganui Chronicle·
8 Dec, 2012 10:45 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save
    Share this article

Within a few weeks Wanganui - or Whanganui, if you prefer - will finally have not one but two official names.

As much as we might think this will bring an end to confusion, angst and anger over the city's name, that is unlikely.

The two sides are so far apart on the issue that it seems highly unlikely that either one would now immediately accept the other's view as correct.

But there is a sense that over the past three years there has been a growing acceptance of the alternative name options announced by Maurice Williamson.

It is now more than 1000 days since his compromise was revealed that appeased those who argued that inserting the H was righting a historical wrong, and those who countered that history was on their side.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The move was trumpeted as giving everyone the freedom to choose according to their own views, a win for common sense and one that would bring an end to the bickering and bitterness that prevailed over the debate.

It's funny, then, that even now whether you opt for Whanganui or Wanganui defines you as belonging in one of the two camps.

Those divisions can run quite deep and have serious consequences.

Advertisement
Advertise with NZME.

It is hard to see the formality of the law change and gazetting of the names as bringing about any meaningful or practical change.

We have had three years to wrestle with which version of our city's name we would use.

The fact that both are now legal won't change that.

Eyebrows will still rise on occasion when a person indicates a preference.

Yesterday's development and anticipated gazetting of the two options does reaffirm our right as individuals to select which spelling we want, not to have one forced upon us. And that, at least, is something to celebrate.

Feedback: editor@wanganuichronicle.co.nz

Save
    Share this article

Latest from Whanganui Chronicle

Whanganui Chronicle

Mayor welcomes historic Whanganui council at Pūtiki Marae

30 Oct 10:46 PM
Whanganui Chronicle

'Not much we can do': Backhouse tenants told to leave

30 Oct 05:00 PM
Whanganui Chronicle

'I am fully sending it': Marton woman boot'n it to the Naki

30 Oct 04:00 PM

Sponsored

Poor sight leaving kids vulnerable

22 Sep 01:23 AM
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Whanganui Chronicle

Mayor welcomes historic Whanganui council at Pūtiki Marae
Whanganui Chronicle

Mayor welcomes historic Whanganui council at Pūtiki Marae

Andrew Tripe says the new council is a 'reflection of our community'.

30 Oct 10:46 PM
'Not much we can do': Backhouse tenants told to leave
Whanganui Chronicle

'Not much we can do': Backhouse tenants told to leave

30 Oct 05:00 PM
'I am fully sending it': Marton woman boot'n it to the Naki
Whanganui Chronicle

'I am fully sending it': Marton woman boot'n it to the Naki

30 Oct 04:00 PM


Poor sight leaving kids vulnerable
Sponsored

Poor sight leaving kids vulnerable

22 Sep 01:23 AM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Whanganui Chronicle e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Whanganui Chronicle
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Whanganui Chronicle
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • NZME Events
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP