Rotorua Daily Post
  • Rotorua Daily Post home
  • Latest news
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Property
  • Sport
  • Video
  • Death notices
  • Classifieds

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • On The Up
  • Business
  • Opinion
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Residential property listings
  • Property
    • All Property
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
  • Rural
  • Sport

Locations

  • Tauranga
  • Te Puke
  • Whakatāne
  • Rotorua
  • Tokoroa
  • Taupō & Tūrangi

Media

  • Video
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-Editions
  • Photo sales

Weather

  • Rotorua
  • Tauranga
  • Whakatāne
  • Tokoroa
  • Taupō

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Rotorua Daily Post

Airport greetings gain a new voice

Rotorua Daily Post
19 May, 2013 08:39 PM2 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Visitors arriving at and departing from Rotorua International Airport are now receiving an even warmer welcome with the recording of a new airport greeting that not only focuses on the messages - but also on how they are said.

The recordings, which are additional to the airport's flight announcements, are played regularly in the airport terminal to welcome visitors and provide important information, reminders and travel advice.

The announcements have recently been re-recorded by local media personality Kiri Danielle, who approached the airport with concerns about the mispronunciation of te reo in the messages. She offered to re-record the announcements, with the support of Te Arawa FM who provided the recording facilities free of charge.

"These announcements are critical to the airport's operations and are the first or last messages visitors hear as they arrive in or depart from our region, so it's important we do it right - and that includes ensuring correct pronunciation," Rotorua International Airport chief Alastair Rhodes said.

"Rotorua has been welcoming visitors for more than 100 years and is internationally renowned for its Maori culture. We are proud of that fact and that needs to be evident in everything we do - it's so important to get this right.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"I'm pleased that someone cared enough to talk to us about it, and we had absolutely no hesitation in taking up Kiri's offer to help.

"The new recordings are a fresh new addition to the airport terminal and send all the right messages in relation to our region and our culture - we're proud to be doing our bit."

Ms Danielle said she was delighted with the airport's response to her proposal.

Advertisement
Advertise with NZME.

"I am very proud of Rotorua and the Maori language. As Rotorua is known internationally for its rich Maori culture, I felt it was very important that the reo used in the airport's messages was pronounced properly. I'm thrilled the airport agreed to make the change."

Save

    Share this article

Latest from Rotorua Daily Post

Rotorua Daily Post

Arrests for dangerous driving during funeral procession

Rotorua Daily Post

Eastern BoP mayors unite against council amalgamation

Premium
Rotorua Daily Post

'Hiding from the council': Rotorua's secret pod shelter for homeless


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rotorua Daily Post

Arrests for dangerous driving during funeral procession
Rotorua Daily Post

Arrests for dangerous driving during funeral procession

Three people were charged with failing to stop and dangerous driving.

16 Jul 04:47 AM
Eastern BoP mayors unite against council amalgamation
Rotorua Daily Post

Eastern BoP mayors unite against council amalgamation

15 Jul 10:57 PM
Premium
Premium
'Hiding from the council': Rotorua's secret pod shelter for homeless
Rotorua Daily Post

'Hiding from the council': Rotorua's secret pod shelter for homeless

15 Jul 09:44 PM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • Rotorua Daily Post e-edition
  • Manage your print subscription
  • Manage your digital subscription
  • Subscribe to Herald Premium
  • Subscribe to the Rotorua Daily Post
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • Rotorua Daily Post
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP