A news anchor has reported on her own daughter's deadly drug overdose in a desperate plea to end the opioid crisis.