Jaz Dangen-Forster, 15, has been diagnosed with Ehlers-Danlos Syndrome (EDS), a rare genetic connective tissue disorder